Resumen de El sistema de registro agrícola en Italia
- español
El ordenamiento jurídico italiano prevé normas específicas sobre los registros relativos al sector agrícola, en relación con la actividad desarrollada por el agricultor: producción y bienes utilizados para el ejercicio de la actividad empresarial. Por lo tanto, este trabajo se dividirá en tres partes: en la primera, se tendrá en cuenta el registro de empresas agrícolas y los efectos jurídicos relacionados con el registro en lo que respecta a la publicidad; en la segunda parte se expondrá la normativa nacional sobre el registro de semillas y tierras agrícolas, los bienes de capital para las actividades empresariales; y en la tercera parte, finalmente, se analizarán los registros relativos a determinados tipos de productos agroalimentarios.
- English
The Italian legal system provides for specific rules on registers concerning the agricultural sector, in relation to the activity carried out by the farmer, to the products of agriculture and to the goods used for the exercise of the business activity. This paper will therefore be divided into three parts: in the first, will be taken into account the register of agricultural enterprises and the legal effects related to the registration with regard to publicity; the second part will outline the national rules on the register of seeds and agricultural land, capital goods for business activities; the third part will finally analyse the registers relating to certain types of agri-food products..
