Resumen de Non-invasive mechanical ventilation in severe acute respiratory syndrome in patients hospitalized for COVID-19: systematic review protocol

Sara Sabrina Vieira Cirilo, Raniel Eduardo da Silva, Alexandre da Conceição Santos, Karine Lima Rodrigues, Baldomero Antonio Kato da Silva

• español

  Introducción: La Ventilación No Invasiva es una forma de soporte ventilatorio que promueve la mejora en varios parámetros respiratorios tales como: saturación periférica de oxígeno, disminución del trabajo respiratorio y una reducción significativa en la necesidad de intubación y mortalidad. Es una terapia ampliamente utilizada en el tratamiento de la hipoxemia severa y refractaria al oxígeno, una condición clínica que se observa en pacientes hospitalizados por COVID-19.

  Objetivo: Investigar a través de la literatura científica la interferencia de la Ventilación No Invasiva en la evolución hospitalaria de pacientes con síndrome respiratorio agudo severo desencadenado por COVID-19.

  Métodos: La revisión seguirá las pautas establecidas por la metodología del Instituto Joanna Briggs y los elementos de informe preferidos para revisiones sistemáticas y metanálisis. Dos revisores independientes realizarán las búsquedas, la evaluación de la calidad, la extracción y la síntesis de los datos. Las bases de datos utilizadas serán PubMed, PEDro, Cochrane Central Register of Controlled Trials, Scielo, Web of Science, también se incluirán los estudios publicados en la literatura gris en ProQuest Disserts and Theses Database Science y Google Scholar que cumplan con los criterios establecidos.

  Resultados: Una encuesta inicial encontró que el uso adecuado de la ventilación no invasiva administrada con un casco tiene resultados significativos en la tasa de intubación orotraqueal y ventilación mecánica invasiva. También se observaron estudios con desenlaces sobre morbimortalidad y protocolos de uso y seguimiento.

  Conclusión: Los resultados informarán el uso de esta terapia y sus resultados para promover una intervención efectiva en pacientes hospitalizados.

• English

  Introduction: Non-Invasive Ventilation is a form of ventilatory support that promotes improvement in several respiratory parameters such as peripheral oxygen saturation, decreased respiratory work, and a significant reduction in the need for intubation and mortality. It is a widely used therapy in the treatment of severe hypoxemia and refractory to oxygen therapy, a clinical condition observed in patients hospitalized for COVID-19.

  Objective: Investigate through the scientific literature the interference of Non-Invasive Ventilation in the hospital outcome of patients with severe acute respiratory syndrome triggered by COVID-19.

  Methods: The review will follow the guidelines established by the Joanna Briggs Institute methodology and Preferred Report Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Two independent reviewers will perform the search, quality assessment, data extraction, and synthesis. The databases used will be PubMed, PEDro, Cochrane Central Register of Controlled Trials, Scielo, and Web of Science. Also, studies published in the grey literature in ProQuest Disserts and Theses Database Science and Google Scholar that meet established criteria will be included.

  Results: An initial survey showed that the proper use of Non-Invasive Ventilation administered with a helmet has significant outcomes on the rate of Orotracheal Intubation and Invasive Mechanical Ventilation. There were also studies with outcomes on morbidity and mortality and protocols for use and monitoring.

  Conclusion: The results will inform the use of this therapy and its outcomes to promote an effective intervention in hospitalized patients.

• português

  Introdução: A Ventilação Não Invasiva é uma forma de suporte ventilatório que promove melhoria em diversos parâmetros respiratórios como: saturação periférica de oxigênio, diminuição do trabalho respiratório e redução significativa na necessidade de intubação e mortalidade. É uma terapia amplamente utilizada no tratamento de hipoxemia grave e refratária à oxigenoterapia, uma condição clínica observada nos pacientes hospitalizados por COVID-19.

  Objetivo: Investigar através da literatura científica a interferência da Ventilação Não Invasiva no desfecho hospitalar dos pacientes com síndrome respiratória aguda grave desencadeada por COVID-19.

  Métodos: A revisão seguirá as normas estabelecidas pela metodologia Joanna Briggs Institute e Preferred Report Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Dois revisores independentes realizarão as buscas, a avaliação de qualidade, a extração e a síntese dos dados. As bases de dados utilizadas serão a PubMed, PEDro, Cochrane Central Register of Controlled Trials, Scielo, Web of Science, também serão incluídos estudos publicados na literatura cinzenta na ProQuest Disserts and Theses Database Science e no Google Scholar que atendam a critérios estabelecidos.

  Resultados: Um levantamento inicial apontou que o uso adequado da Ventilação Não Invasiva administrado com capacete apresenta desfechos significativos sobre a taxa de Intubação Orotraqueal e Ventilação Mecânica Invasiva. Observou-se também estudos com desfechos sobre morbimortalidade e protocolos de utilização e monitoramento.

  Conclusão: Os resultados irão informar sobre a utilização dessa terapia e os seus desfechos afim de promover uma intervenção efetiva nos pacientes internados.