Complicación inesperada tras cirugía de Bentall

• Jiménez Melo, Octavio ^[1] ; Cacicedo, Ángela ^[1] ; Cisneros, Silvia ^[2] ; Ruiz, Lara ^[2] ; Velasco del Castillo, Sonia ^[1]
  1. [1] Servicio de Cardiología. Hospital Galdakao-Usansolo. Vizcaya. España
  2. [2] Servicio de Radiología y Cardiología. Hospital Universitario Basurto. Bilbao. España
• Localización: Revista de Ecocardiografía práctica y otras Técnicas de Imagen Cardíaca (RETIC), ISSN-e 2529-976X, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Journal of Practical Echocardiography and Other Cardiac Imaging Techniques), págs. 45-47
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Unexpected complication after Bentall surgery
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La formación de pseudoaneurismas en zonas sin isquemia y no manipuladas durante la cirugía cardíaca resulta una incógnita. Presentamos a un varón de 63 años sometido a cirugía tipo Bentall que en la ecografía control presenta en ápex de ventrículo izquierdo un fl ujo sistólico hacia un posible pseudoaneurisma. La cardiorresonancia y la tomografía computarizada permiten confi rmar el pseudoaneurisma apical además de material quirúrgico en epicardio. Se ha planteado que la hipotermia quirúrgica podría incrementar la rigidez de las cánulas de circulación extracorpórea y justifi car lesiones en zonas no manipuladas por los cirujanos, lo que contribuiría a nuevos cuidados durante la intervención.

  • English

    The occurrence of pseudoaneurysm in non-ischemic and non-manipulated areas during cardiac surgery is unknown. We report a case of a 63 year old man who underwent Bentall surgery. The echocardiographic control demonstrated a cavity and a systolic fl ow next to the apex suggesting a new pseudoaneurysm. Cardiovascular magnetic resonance and computerized tomography confi rmed an apical pseudoaneurysm and the presence of surgical material in the epicardium. We hypothesize that hypothermia during surgery might have increased the stiff ness of the extracorporeal circulation cannula causing the injury in this area.