Resumen de Imagen en Cardio-Oncología: técnicas de imagen en el diagnóstico y seguimiento de pacientes oncológicos

T. López Fernández, Amparo Martínez Monzonís, E. Pérez David, Silvia Valbuena López

• español

  Los avances en el diagnóstico precoz y tratamiento del cáncer han permitido reducir la mortalidad de los pacientes, pero el tratamiento del cáncer se comporta como un nuevo factor de riesgo y se asocia a efectos secundarios graves en el sistema cardiovascular. Las técnicas de imagen constituyen una herramienta imprescindible en la monitorización de los tratamientos oncológicos. El objetivo de un seguimiento protocolizado es facilitar el proceso del cáncer identifi cando y tratando pprecozmente las complicaciones cardiovasculares en una fase reversible. Este artículo revisa las indicaciones actuales de las diferentes técnicas de imagen en la monitorización de pacientes con cáncer.

• English

  Improvements in cancer treatment have markedly reduced cancer-related mortality. However these benefi ts do not come without risk and the cardiovascular eff ects of some treatments impact in the long-term mortality of cancer survivors. The new approach to minimize cardiotoxicity is based on a continuous cardiovascular monitoring, based on cardiac imaging techniques, to detect early changes predictive of cardiotoxicity, in order to minimize it and to start treatment in a reversible stage. This article reviews the current indications of the diff erent imaging techniques in cancer patients monitoring.