Resumen de Vegetacion atrial gigante complicada con abscesos pulmonares multiples
- español
La endocarditis infecciosa (EI) derecha causa 5-10% de los casos de EI. Es más frecuente en adictos a drogas vía parenteral, aunque puede ocurrir en pacientes con dispositivos intracardiacos, catéter venoso o cardiopatía congénita. Las manifestaciones más comunes son fiebre persistente, bacteriemia y émbolos sépticos pulmonares. La cirugía está recomendada cuando los síntomas son intratables, fracaso del tratamiento médico ó émbolos sépticos recurrentes. Presentamos el caso de paciente masculino de 44 años inmunodeprimido, quien cursó con endocarditis asociada a catéter de hemodiálisis, con vegetación atrial derecha complicada con múltiples émbolos sépticos pulmonares, sometido a cirugía exitosa de extracción de vegetación.
- English
Right infective endocarditis (IE) causes 5-10% of IE cases. It is more common in intravenous drug abuser, although it can occur in patients with intracardiac devices, venous catheters, or congenital heart disease. The most common manifestations are persistent fever, bacteremia, and pulmonary septic emboli. Surgery is recommended when symptoms are intractable, failure of medical treatment, or recurrent septic emboli. We present the case of an immunosuppressed 44-year-old male patient, who presented with endocarditis associated with a hemodialysis catheter, with right atrial vegetation complicated by multiple pulmonary septic emboli, who underwent successful vegetation removal surgery.
