Excepcional presentación en la adultez de una cardiopatía congénita.: Diagnóstico diferencial con la comunicación interauricular

• Gastaldello, Natalio Alberto ^[1] ; Wolcan, Juan Diego ^[1] ; Manso, Paula ^[2] ; Peña, Julia ^[2] ; Jorajuría, Alejandro ^[3]
  1. [1] Servicio de Cardiología. Hospital de alta complejidad El Cruce. Argentina
  2. [2] Servicio de Cardiología Pediátrica. Hospital de alta complejidad El Cruce. Argentina
  3. [3] Servicio de Cirugía Cardiovascular Pediátrica. Hospital de alta complejidad El Cruce. Argentina

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de Ecocardiografía práctica y otras Técnicas de Imagen Cardíaca (RETIC), ISSN-e 2529-976X, Nº. 5 (agosto-noviembre), 2017 (Ejemplar dedicado a: Journal of Practical Echocardiography and Other Cardiac Imaging Techniques), págs. 27-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Exceptional adult presentation of congenital heart disease.: Differential diagnosis with atrial septal defect
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La anomalía total del retorno venoso pulmonar en seno coronario es una cardiopatía congénita cianótica infrecuente de habitual diagnóstico en la infancia. Se presenta un paciente de 46 años, masculino, que consulta por disnea en clase funcional II, de 6 meses de evolución, derivado con diagnóstico de comunicación interauricular (CIA) para tratamiento quirúrgico.

    La valoración por el Servicio de Cardiopatías Congénitas del Adulto, con ecocardiografía Doppler color transtorácica y transesofágica, y tomografía cardíaca multicorte demostraron la presencia de una anomalía total del retorno venoso pulmonar en seno coronario. Se realizó cirugía correctora de forma exitosa, con evolución favorable durante el seguimiento a corto plazo.

  • English

    Total anomalous pulmonary venous connection is a rare cyanotic congenital heart disease of usual diagnosis in childhood. We reported a 46 year-old male patient with class II dyspnea of 6 month of evolution, referred with a diagnosis of interatrial communication for surgical treatment.

    The evaluation by the Adult Congenital Heart Disease Service with color Doppler transthoracic and transesophageal echocardiography and multidetector computed tomography showed intracardiac total anomalous pulmonary venous return into the coronary sinus. Corrective surgery was performed successfully, with favorable evolution during short-term follow-up.