Resumen de La belleza de Temis: una explicación estética del Derecho.
- español
Este ensayo tiene por objetivo reflexionar sobre el Derecho desde la perspectiva del arte, es decir, hacer arte del Derecho. La estética jurídica es una metodología de análisis que cada vez tiene más adherentes entre los juristas. No obstante, los estudios que se presentan bajo este nombre normalmente se reducen a reflexiones puramente cualitativas (cómo el arte a graficado el Derecho) o pedagógicas (cómo el arte nos permite entender el fenómeno jurídico), con lo cual se puede observar que no hay pleno entendimiento respecto a qué significa hacer arte del Derecho. Frente a esta situación, en las líneas venideras el lector se encontrará con un análisis teórico de lo jurídico a partir de la estética. Es decir, un ejercicio de teoría del arte del Derecho.
- English
The aim of this essay is to reflect on Law from the perspective of art, that is, to make art out of Law. Legal aesthetics is a methodology of analysis that has an increasing number of adherents among jurists. However, the studies presented under this name are usually reduced to purely qualitative reflections (how art has graphed the Law) or pedagogical ones (how art allows us to understand the legal phenomenon), with the result that it can be observed that there is not a full understanding of what it means to make art out of the Law. Faced with this situation, in the following lines the reader will find a theoretical analysis of the legal from the point of view of aesthetics. In other words, an exercise in the theory of the art of Law.
