Resumen de Aspectos generales de la urbanización incontrolada y la creación de asentamientos irregulares en Cancún, México
- español
El objetivo de este documento es presentar una descripción general del fenómeno de urbanización incontrolada y la creación de asentamientosirregulares en la ciudad de Cancún, México, creada como Centro Turístico en 1970. Para ello, se efectuó trabajo etnográfico en tres asentamientos irregulares de la ciudad mediante la realización de observaciones participantes y la compilación de relatos de vida de sus habitantes. Se ha detectado que la expansión urbana incontrolada y la aparición de asentamientos irregulares en Cancún ha aumentado desde 1990. Se concluye que en este fenómeno confluyen el incremento de población que vive en condiciones marginales y el tratamiento que da el gobierno de los tres niveles a las políticas de urbanización y de propiedad de la tierra.
- English
This document aims to present a general description on the phenomenon of uncontrolled urbanization and the creation of irregular settlements in the City of Cancun, Mexico, a Tourist Center formed in 1970. To achieve this, ethnographic work was carried out in three irregular settlements in the City of Cancun by conducting participant observations and the compilation of life stories from its inhabitants. It has been detected that uncontrolled urban expansion and the appearance of irregular settlements in Cancun has increased since 1990. It is concluded that in this phenomenon converge the growth of the population living in marginal conditions and the treatment given by the three levels of government to policies of urbanization and land ownership.
