Resumen de El impacto de las nuevas tecnologías en los ilícitos penales civiles: honor, intimidad y propia imagen.

Mario Bonacho Caballero

• español

  Con el presente trabajo se realiza una investigación detallada de la incidencia de las nuevas tecnologías en el derecho al honor, intimidad y propia imagen, y como no, de la gran importancia que suscitó la aprobación de la LO 1/82, de 5 de mayo, en este ámbito. Para ello, resulta imprescindible estudiar los conceptos constitucionales del derecho al honor, intimidad y propia imagen, el conflicto acaecido con la libertad de expresión e información, así como la adaptación de los mismos al mundo de las TIC’s.

  Además, se analizan los diversos criterios que adoptan los tribunales (Tribunal Europeo de Derechos Humanos y Tribunal Constitucional y Tribunal Supremo de España) sobre la responsabilidad de los ISPs por declaraciones injuriosas vertidas en páginas webs o periódicos online, la responsabilidad de particulares por declaraciones o publicaciones fotográficas en foros o redes sociales, así como las diferencias existentes entre los ilicitos virtuales tradicionales e ilicitos virtuales modernos y los diversos ciberdelitos que hoy día presenciamos.

  Finalmente, se realizan una serie de conclusiones críticas y valorativas sobre los diversos puntos tratados en el transcurso de la investigación.

• English

  In this project, a detailed research on the impact of the new technologies on right to honour, privacy and personal image is carried out. In this regard, the great importance of the approval of the organic Law 1/1982 of 5 May is analyzed. Hereof it is important to study the constitutional concept of the right to honour, right to privacy and rigth to the personal image, the conflict with the freedom of expression and freedom of information and their adaptation to ICTs.

  Moreover, the different criteria adopted by courts (European Court of Human Rights and Constitutional Court and Supreme Court of Spain) about the responsibility of ISPs for offensive statements made on websites or online newspapers, particular responsibility for statements or photographs in forum or social network, as well as the differences between traditional and modern virtual infringements and several cibercrymes that we are seeing today, are analyzed.

  Finally, analytical and judgmental conclusions on the above mentioned matters are presented.