Les couleurs de la vue: Les propriétés thérapeutiques des couleurs dans l’ophtalmologie gréco-romaine

• Muriel Pardon-Labonnelie ^[1]
  1. [1] University of Burgundy

     University of Burgundy

     Arrondissement de Dijon, Francia

     
• Localización: Pallas, ISSN 0031-0387, Nº. 117, 2021 (Ejemplar dedicado a: Couleur et soins dans les médecines anciennes aux époques antique et médiévale entre Orient et Occident), págs. 183-201
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The colours of sight: Therapeutical propertys of colours in the Graeco-Roman ophtalmology
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The meaning of the names of Greek-Roman collyria is often confusing. Indeed, these names are generally neologisms known to us through a single handwritten or epigraphic occurrence. However, there is no doubt that several of these names have been chosen for their for their commercial value, as “ambrosial”, “inimitable” or “invincible”. Did the names of collyria evoking colours have the same value? By virtue of the principle of analogy that prevailed in ancient medical reasoning, were not green, white and yellow considered to be the active ingredients of certain ancient collyria?

  • français

    Le sens des noms de collyres gréco-romains est souvent déroutant. En effet, ces appellations sont généralement des néologismes connus par une unique occurrence manuscrite ou épigraphique. Néanmoins, plusieurs de ces noms ont indéniablement été choisis pour leur valeur publicitaire, comme « à l’ambroisie », « inimitable » ou « invincible ». Les noms de collyres évoquant des couleurs avaient-ils la même valeur ajoutée ? En vertu du principe d’analogie qui prévalait dans le raisonnement médical antique, le vert, le blanc et le jaune n’étaient-ils pas considérés comme les principes actifs de certains collyres antiques ?