Resumen de Curso de gestión de la calidad para laboratorios. Módulo 11. Bioseguridad

Organización Panamericana de la Salud

• español

  Los laboratorios constituyen medios ambientes de trabajo especiales, que pueden presentar riesgos químicos, físicos o biológicos. Uno de los aspectos que debe considerarse en el trabajo de los laboratorios es el cumplimiento de los requisitos de calidad relacionados con la bioseguridad. Para el cumplimiento de ello es necesario establecer e implementar procedimientos estándares generales y particulares para cada laboratorio, disponer de equipos de bioseguridad, y establecer el diseño e instalaciones del laboratorio que den suficientes garantías para ejecutar un trabajo seguro y con la calidad requerida. En este módulo se analizarán los aspectos fundamentales referidos a la bioseguridad en los laboratorios que están ligados con el cumplimiento de normas de calidad para la protección del personal, del paciente, las muestras de los pacientes, de la comunidad y el medio ambiente.

• English

  Laboratories are special work environments, which can present chemical, physical or biological risks. One of the aspects that must be considered in the work of the laboratories is the fulfillment of the quality requirements related to biosafety. To comply with this, it is necessary to establish and implement general and particular standard procedures for each laboratory, have biosafety equipment, and establish the design and facilities of the laboratory that provide sufficient guarantees to carry out a safe work with the required quality. This module will analyze the fundamental aspects related to biosafety in laboratories that are linked to compliance with quality standards for the protection of personnel, patients, patient samples, the community and the environment.