Um artista nacional?: Literatura e teologia na carta “Esperanças de Portugal” do Padre Antônio Vieira.

• Almeida Gama, Víctor ^[1] ; Sugamosto , Alexandre
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais

     Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Teoliterária, ISSN-e 2236-9937, Vol. 12, Nº. 28, 2022 (Ejemplar dedicado a: Literatura Luso-brasileira e Teologia), págs. 136-158
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • A national artist? Literature and theology in the letter Esperanças de Portugal” by Padre Antônio Vieira
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The discovery of the manuscripts of the Clavis Prophetarum (The Key of the Prophets), a document that was thought to have been lost forever for at least three hundred years and that was found in 2022, rekindled interest in the work of the “King’s Jesuit” and in his writings, which are considered fundamental “for Luso-Brazilian history”. However, the reality is that the work of Antônio Vieira (1608-1697) has been a source of theological and literary controversy ever since they have come to light. For example, one of the central theses of Clavis, - a thesis about which not even Vieira himself seems to have been convinced throughout his life - is that the time for the millennial consummation of the “kingdom of Christ” was in gestation. The book is part of what the historiography has agreed to call the “Trilogy of the Fifth Empire”: which includes, in addition to the “Key of the Prophets”, the letter “Esperanças de Portugal” (“Letter to the Bishop of Japan”), written in 1659, and the “History of the Future”. In several moments of the trilogy, Vieira states that this Fifth Empire - the one that will bring about the expected future and succeed that empires of the Egyptians, Assyrians, Persians and Romans - is the kingdom of Portugal itself. This article intends to analyze Father Vieira’s letter, Esperanças de Portugal, in its literary and theological aspects.

  • português

    A descoberta dos manuscritos da Clavis Prophetarum (A Chave dos Profetas), documento que era considerado desaparecido há pelo menos trezentos anos e ressurgiu em 2022, reacendeu o interesse na obra do “jesuíta do rei” e em seus escritos considerados fundamentais para “para a história luso-brasileira” 1. No entanto, a realidade é que a obra de Antônio Vieira (1608-1697) tem sido fonte de controvérsia teológica e literária desde que vieram a lume. Por exemplo: uma das teses centrais da Clavis, -tese a respeito da qual nem o próprio Vieira parece ter alimentado convicção ao longo da vida- é a de que estava em gestação o tempo da consumação milenar do “reino de Cristo”. O livro faz parte do que a historiografia convencionou chamar de “Trilogia do Quinto Império”: somam-se ao “Chave dos Profetas”, a carta “Esperanças de Portugal” (“Carta ao Bispo do Japão”), escrita em 1659, e a “História do Futuro”. Em diversos momentos da trilogia, Vieira afirma que esse Quinto Império- aquele que consumará o futuro esperado e sucederá o dos egípcios, assírios, persas e romanos- é o próprio reino de Portugal.

    O artigo pretende analisar a carta do Padre Vieira, Esperanças de Portugal, em seus aspectos literário e teológico.