Resumen de Comerciantes banqueros y redes de parentesco. Cienfuegos 1880-1920

Suset García Sánchez, Nereyda Moya Padilla

• español

  La presente investigación analiza la estructura de las redes de parentesco creadas por los comerciantes banqueros en Cienfuegos entre 1880 y 1920, un grupo de relevancia para el contexto socioeconómico cubano. La teoría de las redes sociales contempla a los actores y sus acciones como interdependientes, a los lazos o relaciones como vehículos de transferencia de recursos y a las estructuras de relaciones como entornos que proporcionan oportunidades o coaccionan la acción individual. El análisis de redes (ARS) permite explicar las conexiones entre actores y la influencia de estos en el comportamiento o cognición. El estudio presenta como principales resultados que, la estructuración de las redes, por medio de la concertación de alianzas matrimoniales ventajosas, influyó en la conversión de los comerciantes banqueros en miembros de la élite regional y en su comportamiento como uno de los principales agentes financieros de la época, con influencias en los sectores mercantil, industrial y de los servicios a escalas regional y nacional.

• português

  Esta pesquisa analisa a estrutura das redes de parentesco criadas por banqueiros em Cienfuegos entre 1880 e 1920, um grupo de relevância para o contexto socioeconômico cubano. A teoria da rede social vê os atores e suas ações como interdependentes, laços ou relacionamentos como veículos para transferência de recursos e estruturas de relacionamento como ambientes que fornecem oportunidades ou coagem a ação individual. A análise de rede (ARS) permite explicar as conexões entre os atores e sua influência no comportamento ou na cognição. O estudo apresenta como principais resultados que a estruturação das redes, por meio da celebração de alianças vantajosas de casamento, influenciou a conversão dos banqueiros em membros da elite regional e seu comportamento como um dos principais agentes financeiros da época, com influências na os setores mercantil, industrial e de serviços em escala regional e nacional.

• English

  The present investigation analyzes the structure of the relationship nets created by the merchants bankers in Cienfuegos between 1880 and 1920, a group of relevance for the Cuban context socioeconomic of final of the XIX century and principles of the XX one. The theory of the social nets contemplates to the actors and its actions as interdependent, to the knots or relationships like vehicles of transfer of resources and to the structures of relationships as environments that provide opportunities or they coerce the individual action. The analysis of nets (ARS) allows to explain the connections between actors and the influence of these in the behavior or knowledge. The study presents as main results that, the structuring of the nets, by means of the agreement of advantageous matrimonial alliances, influenced in the conversion of the merchants bankers in members of the regional elite and in its behavior like one of the main financial agents of the time, with influences in the mercantile, industrial sectors and of the services to regional and national scales.

• français

  Cette recherche analyse la structure des réseaux de parenté créés par les marchands de banque à Cienfuegos entre 1880 et 1920, un groupe pertinent pour le contexte socio-économique cubain. La théorie des réseaux sociaux considère les acteurs et leurs actions comme interdépendants, les liens ou les relations comme des véhicules de transfert de ressources et les structures relationnelles comme des environnements qui offrent des opportunités ou contraignent l'action individuelle. L'analyse de réseau (ARS) permet d'expliquer les liens entre acteurs et leur influence sur le comportement ou la cognition. L'étude présente comme principaux résultats que la structuration des réseaux, à travers la conclusion d'alliances matrimoniales avantageuses, a influencé la conversion des commerçants de banque en membres de l'élite régionale et leur comportement comme l'un des principaux agents financiers de l'époque, avec des influences en les secteurs marchand, industriel et des services à l'échelle régionale et nationale.