Resumen de Impactos do período seco e geadas no vigor da vegetação: estudo de caso para a bacia hidrográfica do córrego Guariroba, Campo Grande, Mato Grosso do Sul
- español
Los períodos secos ocurren en todas las regiones, incluso en climas húmedos, como resultado de la estacionalidad climática y el dinamismo de los procesos que generan las lluvias. Entretanto, el cambio climático antropogénico está afectando los patrones de precipitación y temperaturas, y algunas áreas del planeta están experimentando cambios en la frecuencia y severidad de los extremos climáticos, como lluvias intensas, sequías, olas de frío y calor, incendios forestales y tormentas de polvo. La cuenca del arroyo Guariroba corresponde a un ambiente naturalmente frágil, altamente susceptible a la erosión del suelo, y los usos y prácticas de manejo de la tierra no consideran las restricciones y aptitudes agrícolas. Ante un contexto de cambio climático, que constituye un poderoso estresor para los ecosistemas y la biodiversidad, este trabajo analizó la respuesta de la vegetación a los indicadores climáticos utilizando el Índice de Vegetación de Diferencia Normalizada. Los índices de vegetación radiométricos se derivaron de imágenes Sentinel-2 en el software SNAP 8.0 del año 2021. Los resultados obtenidos muestran que el vigor de la vegetación en la región Medio Oeste refleja el ciclo anual de patrones climáticos y las características de temperatura y precipitación. Sin embargo, para el año 2021, el vigor de la vegetación se vio gravemente afectado en respuesta a la sequía y las heladas. Aunque la temporada de lluvias ha comenzado en la región, y la vegetación responde a las primeras lluvias por rebrote y emergencia, el contexto de degradación ambiental en la cuenca y el cambio climático antropogénico, el escenario 2021 tiende a repetirse y agravarse en los próximos años.
- English
Dry periods occur in all regions, even in humid climates, due to climatic seasonality and the dynamism of the processes which generate rainfall. Meanwhile, anthropogenic climate change is impacting precipitation and temperature patterns, and some areas of the planet are experiencing changes in the frequency and severity of weather extremes such as heavy rains, droughts, cold and heat waves, forest fires and dust storms. The Guariroba watershed is a naturally fragile environment, highly susceptible to soil erosion, however current land management practices do not take into consideration agricultural restrictions and skills. Given a context of climatic change, which constitutes a powerful stressor for ecosystems and biodiversity, this work analyzes the response of vegetation to climatic indicators based on the Normalized Difference Vegetation Index. The radiometric vegetation indices were derived from Sentinel-2 images using the software SNAP 8.0 of the year 2021. The results obtained show that the vigour of the vegetation in the Midwest region reflects the annual cycle of climatic patterns and the characteristics of temperature and precipitation. However, for the year 2021, vegetation vigour was severely impacted in response to drought and frost. Although the rainy season has started in the region and the vegetation responds to the first rains by regrowth and emergence, in the context of environmental degradation in the area and anthropogenic climate change, the 2021 scenario tends to be repeated and worsen in the coming years.
- português
Períodos de estiagens ocorrem em todas as regiões, mesmo nas de clima úmido, em decorrência da sazonalidade climática e do dinamismo dos processos geradores de pluviosidade. Entretanto, as mudanças climáticas antropogênicas estão impactando os padrões de precipitação e temperatura e, algumas áreas do planeta estão passando por mudanças na frequência e severidade de extremos climáticos, como chuvas fortes, secas, ondas de frio e de calor, incêndios florestais e tempestades de poeira. A bacia hidrográfica do córrego Guariroba é um ambiente naturalmente frágil, altamente suscetível à erosão do solo, no entanto os usos da terra e as práticas de manejo não consideram as restrições e aptidões agrícolas. Diante de um contexto de mudanças climáticas, que constitui um poderoso estressor para os ecossistemas e a biodiversidade, este trabalho analisou a resposta da vegetação aos indicadores climáticos a partir do Índice de Vegetação por Diferença Normalizada. Os índices radiométricos de vegetação foram derivados de imagens Sentinel-2 do ano de 2021 no software SNAP 8.0. Os resultados obtidos mostram que o vigor da vegetação da região centro-oeste reflete o ciclo anual de padrões climáticos e às características de temperatura e precipitação. Contudo, para o ano de 2021, o vigor da vegetação foi severamente impactado em resposta à seca e às geadas. Embora o período de chuvas tenha iniciado na região e a vegetação responde às primeiras chuvas pela rebrota e emergência, o contexto de degradação ambiental na área e das mudanças climáticas antropogênicas, o cenário de 2021 tende a ser repetir e agravar nos próximos anos.
