Resumen de A contribuição de Pierre Bourdieu para os estudos de elites no Brasil

Gabriela Lanza Porcionato, Paulo José Carvalho Moura, Mateus Tobias Vieira

• español

  Este artículo presenta un panorama de los estudios sobre las élites en Brasil inspirados en la teoría y el método relacional de Pierre Bourdieu. A partir de una revisión bibliográfica de las producciones y trayectorias de los investigadores cuyo paso por Francia marca una "primera generación" de brasileños en contacto directo con Bourdieu, el mapeo muestra que, a lo largo de los años, se produce una diversificación y ampliación tanto de las redes de investigadores, como de los temas y usos metodológicos, lo que da lugar a una "segunda generación" de investigadores que se encargará de profundizar la conexión Brasil-Francia a través del fortalecimiento de los vínculos con los herederos franceses de Bourdieu, además de ocupar posiciones en importantes espacios institucionales nacionales, a saber, como profesores y posgraduados en universidades públicas y privadas y en las principales asociaciones del área de las Ciencias Sociales, lo que contribuyó fuertemente a estructurar polos formativos que permitieron la difusión y la operacionalización del método bourdieusiano para el estudio de la cuestión de las élites.

• português

  Este artigo traça um panorama dos estudos sobre elites no Brasil inspirados na teoria e no método relacional de Pierre Bourdieu. A partir de uma revisão bibliográfica das produções e das trajetórias dos pesquisadores, cuja passagem pela França marca uma "primeira geração" de brasileiros em contato direto com Bourdieu. O mapeamento mostra que, ao longo dos anos, ocorre uma diversificação e ampliação tanto das redes de pesquisadores, quanto de temáticas e dos usos metodológicos, que como resultado produz uma "segunda geração" de pesquisadores que serão responsáveis por profundar a conexão Brasil-França através do estreitamento dos laços com herdeiros franceses de Bourdieu, além de ocupar posições em importantes espaços institucionais nacionais, como professores e pós-graduandos em universidades públicas e privadas e nas principais associações da área de Ciências Sociais, o que contribuiu fortemente para estruturar polos formadores que possibilitaram a difusão e a operacionalização do método bourdieusiano para o estudo da questão das elites.

• English

  This article traces an overview of studies on elites in Brazil inspired by Pierre Bourdieu's theory and relational method. It is based on a bibliographical review of the productions and trajectories of researchers who studied in France and whose passage through the country marks a "first generation" of Brazilians in direct contact with Bourdieu. The mapping shows that, over the years, there is a diversification and expansion both in the networks of researchers, as well as in the thematic and methodological uses, which as a result produces a "second generation" of researchers who will be responsible for deepening the Brazil-France connection through closer ties with Bourdieu's French heirs, besides occupying positions in important national institutional spaces, as professors and postgraduates in public and private universities and in the main associations in the area of Social Sciences, which strongly contributed to structuring formative poles that enabled the diffusion and the operationalization of the Bourdieusian method for the study of elites.