Resumen de Joan Miró i les arts del món
- español
La trayectoria de Joan Miró se caracteriza por haber sabido construir un lenguaje propio de gran fuerza expresiva a partir de un uso de formas, materiales y colores que entronca con signos esenciales del hombre y de la naturaleza. Con este artículo recogemos algunos de los rastros del interés del artista por las culturas del mundo en tiempo del primitivismo y por manifestaciones artísticas foráneas, espontáneas o primigenias que lo ayudaron a trazar un camino propio, profundamente personal a la vez que universal.
- català
La trajectòria de Joan Miró es caracteritza per haver sabut construir un llenguatge propi de gran força expressiva a partir d’un ús de formes, materials i colors que entronca amb signes essencials de l’home i de la natura. Amb aquest article recollim alguns dels rastres de l’interès de l’artista per les cultures del món en temps del primitivisme i per manifestacions artístiques foranes, espontànies o primigènies que el van ajudar a traçar un camí propi, profundament personal alhora que universal.
- English
Joan Miró’s career is characterized by the way he developed and created his own, highly expressive language with the use of shapes, materials and colours, connecting it with essential symbols of man and nature. In this article we trace the artist’s interest in primitive art from different cultures around the world, and the foreign, spontaneous and original artistic expressions that helped him chart his own deeply personal, yet universal, path.
