Efectividad del proceso de limpieza y desinfección del equipo de mamografía

• Autores: Gerson Gamboa Capacho
• Localización: Revista Criterios, ISSN-e 2256-1161, ISSN 0121-8670, Vol. 27, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Criterios - Julio - Diciembre), págs. 163-172
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Eficácia do processo de limpeza e desinfecção de equipamentos de mamografia
  • Effectiveness of the cleaning and disinfection process of mammography equipment
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: determinar la efectividad del proceso de limpieza y desinfección del equipo de mamografía en una entidad prestadora de salud, en la ciudad de San Juan de Pasto, periodo 2019. Materiales y Métodos: estudio de carácter mixto con un diseño concurrente que recolectó de forma simultánea, datos cualitativos y cuantitativos. Resultados: en la primera fase del estudio se evidenció el conocimiento asertivo de pautas en el proceso de limpieza y desinfección. Esto se comprobó con el análisis de los resultados de las muestras de laboratorio, las cuales arrojaron la inexistencia de microorganismos patógenos en las superficies estudiadas. Conclusión: la presente investigación demuestra, con el análisis de los datos recolectados, que no existe presencia de unidades de microorganismos patógenos en el mamógrafo.

  • English

    Objective: to determine the effectiveness of the process of cleaning and disinfection of the mammography equipment in a healthcare provider, in the city of San Juan de Pasto, period 2019. Materials and Methods: a mixed study with a concurrent design, which simultaneously collected qualitative and quantitative data. Results: in the first phase of the study, assertive knowledge of guidelines in the cleaning and disinfection process was evident. This was verified with the analysis of the results of laboratory samples which showed the absence of pathogenic microorganisms on the surfaces studied. Conclusion: the present investigation demonstrates with the analysis of the collected data, that there is no presence of pathogenic microorganism units in the mammography device.

  • português

    Objetivo: determinar a eficácia do processo de limpeza e desinfecção do equipamento de mamografia em uma entidade emprestadora de saúde, na cidade de San Juan de Pasto, período 2019. Materiais e Métodos: estudo misto, com desenho concorrente que coletou simultaneamente dados qualitativos e quantitativos. Resultados: na primeira fase do estudo, o conhecimento assertivo das diretrizes no processo de limpeza e desinfecção foi evidente. Isso foi verificado com a análise dos resultados de amostras de laboratório que mostraram a ausência de microrganismos patogênicos nas superfícies estudadas. Conclusão: a presente investigação demonstra, com a análise dos dados coletados, que não há presença de unidades de microrganismos patogênicos no mamógrafo.