Resumen de Anemia ferropénica en mujeres jóvenes: actividad en el aula y revisión de la literatura con base en dos casos

Jose Manuel Gonzalez, Luisa Kathur Henne Palomeras, Sonia Bermúdez, Paloma Siller García, Valeria Hornedo Torres, Rosa del Carmen López Sánchez

• español

  La anemia ferropénica es un tipo de anemia ocasionada por un déficit de hierro. El hierro es importante para el transporte de oxígeno a través de la sangre y la eritropoyesis. La falta de este elemento puede deberse a una mala absorción a nivel gastrointestinal, una dieta pobre en hierro o una pérdida prolongada de sangre. El presente artículo se origina en una actividad llevada a cabo en el aula sobre la simulación y discusión de un escenario clínico hipotético de anemia ferropénica en una mujer premenopáusica. Así, se describe la enfermedad y su manifestación. Adicionalmente, se incluye una revisión actualizada de la literatura y la descripción de un caso clínico real. El objetivo principal de este artículo es proveer a los profesionales de la salud con un panorama actualizado acerca de la patología y opciones para llevar a cabo una sospecha clínica de pacientes en riesgo.

• English

  DOI:  https://doi.org/10.31948/rev.criterios/26.1-art5 Iron-deficiency anemia (IDA) is a type of anemia caused by diminished iron stores. Iron is important for oxygen transport and erythropoiesis. The lack of this element may be due to malabsorption, a poor diet or continuous blood loss. This article started as a classroom activity in which a hypothetical clinical scenario about iron deficiency anemia in a premenopausal woman was simulated and discussed. Hence, the present disorder is thoroughly described. Its clinical manifestations will also be commented. Additionally, an updated review is included. The main objective of this publication is to provide healthcare professionals with a comprehensive description of the disease and with hints to identify patients with a high risk of IDA.

• português

  DOI:  https://doi.org/10.31948/rev.criterios/26.1-art5 A anemia ferropriva é um tipo de anemia causada por uma deficiência de ferro. O ferro é importante para o transporte de oxigênio através do sangue e da eritropoiese. A falta deste elemento pode ser devido à má absorção no nível gastrointestinal, uma dieta pobre em ferro ou uma perda prolongada de sangue. O presente artigo origina-se de uma atividade realizada em sala de aula, sobre a simulação e discussão de um cenário clínico hipotético de anemia por deficiência de ferro em uma mulher na pré-menopausa. Assim, a doença e sua manifestação são descritas, como também, uma revisão atualizada da literatura e a descrição de um caso clínico real. O principal objetivo deste artigo é fornecer aos profissionais de saúde um panorama atualizado sobre a patologia e opções para a realização de uma suspeita clínica de pacientes de risco.