Estimación del riesgo por manipulación de residuos farmacológicos en actividades de reciclaje

• Pérez Basante, María Constanza ^[1]
  1. [1] Universidad Mariana

     Universidad Mariana

     Colombia

     
• Localización: Revista Criterios, ISSN-e 2256-1161, ISSN 0121-8670, Vol. 25, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Journal Criterios), págs. 151-163
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estimativa de risco por manuseio de resíduos farmacológicos em atividades de reciclagem
  • Estimation of risk for handling pharmacological waste in recycling activities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de la investigación fue estimar la influencia de la manipulación de residuos farmacológicos en las personas que realizan actividades de reciclaje de la comuna 9 de la ciudad de San Juan de Pasto. Para tal fin, el paradigma abordado fue cuantitativo, de enfoque empírico analítico y tipo descriptivo, tomando como técnica la encuesta y como instrumento, el cuestionario. Entre los resultados más destacados está que el 50 % de residuos farmacológicos encontrados fueron cápsulas, comprimidos, grageas, supositorios y tabletas; el 26 % fueron restos de pomadas, cremas y ungüentos; el 21 %, de jarabes, ampollas y gotas.

    Los residuos, en combinación con otros desechos ordinarios y restos químicos peligrosos, el incremento de residuos farmacológicos encontrados con las basuras ordinarias, que no son tratados ni considerados peligrosos por parte de la ciudadanía, su exposición prolongada a contaminantes, la manipulación de estos desechos, el inhalar aerosoles, materiales irritantes, o el ingerir en forma directa o indirecta el material puede contaminar la piel, las conjuntivas oculares, nasales, etc., sobre el trabajador recolector y el reciclador, desencadenando factores de riesgo químico, que puede ser controlado mediante un manejo adecuado de los desechos, por parte de la comunidad.

  • português

    DOI: https://doi.org/10.31948/rev.criterios/25.2-art7 The objective of the research was to estimate the influence of the handling of pharmacological waste in the people who carry out recycling activities in commune 9 of the city of San Juan de Pasto. For this purpose, the paradigm addressed was quantitative, with an empirical analytical approach and a descriptive type, using the survey as a technique and the questionnaire as an instrument. Among the most outstanding results is that 50% of pharmacological residues found were capsules, lozenges, pills, suppositories and tablets; 26% were remnants of ointments, creams and ointments; 21%, of syrups, ampoules and drops.

    Waste, in combination with other ordinary wastes and hazardous chemical residues, the increase of pharmacological residues found with ordinary garbage, which are not treated or considered dangerous by citizens, their prolonged exposure to pollutants, the handling of these wastes, inhaling aerosols, irritating materials, or directly or indirectly ingesting the material can contaminate the skin, cause ocular conjunctive, nasal damages, etc., on the collector worker and the recycler, triggering chemical risk factors, which can be controlled by proper management of waste by the community.

  • English

    DOI: https://doi.org/10.31948/rev.criterios/25.2-art7 O objetivo da pesquisa foi estimar a influência da manipulação de resíduos farmacológicos nas pessoas que realizam atividades de reciclagem na comuna 9 da cidade de San Juan de Pasto. O paradigma abordado foi quantitativo, com abordagem analítica empírica e de tipo descritivo, utilizando a pesquisa como técnica e o questionário como instrumento. Entre os resultados mais destacados, 50% dos resíduos farmacológicos encontrados foram cápsulas, comprimidos, pastilhas, supositórios e pílulas; 26% eram remanescentes de pomadas, cremes e pomadas; 21%, de xaropes, ampolas e gotas.

    Resíduos, em combinação com outros resíduos comuns e resíduos químicos perigosos, o aumento de resíduos farmacológicos encontrados com lixo comum, que não são tratados ou considerados perigosos pelos cidadãos, sua exposição prolongada a poluentes, o manuseio desses resíduos, inalação de aerossóis, materiais irritantes ou a ingestão direta ou indireta do material pode contaminar a pele, causar conjuntiva ocular, danos nasais, etc., no trabalhador coletor e no reciclador, desencadeando fatores de risco químicos, que podem ser controlados pelo manejo adequado dos resíduos pela comunidade.