Resumen de Historiador, Fuentes y Tecnología ¿Llegó la hora de cambiar el paradigma? Reflexiones en torno a la investigación de Boicot
- español
El artículo hace un recorrido por el desarrollo tecnológico que ha tenido la disciplina histórica a lo largo del tiempo desde su proceso de profesionalización entre los siglos dieciocho y diecinueve, principalmente al respecto de la organización de archivos documentales y el procesamiento de información por medio de recursos como las fichas. A través de los hallazgos de fuentes disponibles en repositorios digitales y herramientas computacionales para trabajar con ellas, la autora del libro Boicot. El pleito de Echeverría con Israel presenta un análisis de la utilidad que estos medios ofrecen a los historiadores. El estudio de caso sobre su propia investigación con archivos y documentación digitales sobre la historia judía para el libro mencionado sirve para hacer una invitación a cambiar de paradigma en la investigación histórica y aprovechar todos los recursos que las herramientas digitales y las humanidades digitales ponen a su alcance.
- English
The article explores the technological development of the historical discipline over time since its professionalization process between the eighteenth and nineteenth centuries, mainly regarding the organization of archives and the processing of information through resources like cards. Through the findings of sources available in digital repositories and computer tools to work with them, the author of the book Boicot. El pleito de Echeverría con Israel presents an analysis of the utility that these media offer to historians. The case study of her own research with digital archives and documentation on Jewish history for the aforementioned book serves as an invitation to change the paradigm in historical research and take advantage of all the resources that digital tools and digital humanities make available.
