Abordaje de una epicondilalgia desde la región cervical. A propósito de un caso

• María Sango Martínez ^[1] ; Ana Belén Martí Amela ^[2] ; Laura Alejos Telmo ^[2]
  1. [1] Centros Educativos de la Diputación General Aragón, DGA
  2. [2] Servicio Aragonés de Salud.
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 3, Nº. 12, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Epicondilalgia lateral o codo de tenista, es una tendinitis intencional de los músculos del antebrazo, principalmente del tendón del músculo extensor radial corto del carpo. Es consecuencia de una sobrecarga mecánica en la zona de unión de los músculos extensores del antebrazo con el epicóndilo causado por el sobreuso de éstos en actividades que requieren movimientos repetitivos de extensión y pronosupinación.

    El síntoma principal es el dolor en la parte exterior del codo con irradiación hacia el antebrazo.

    El tratamiento incluye: reposo, Educación del paciente, Modificación de las actividades, Ejercicios de fisioterapia, Banda de epicondilitis. Este tratamiento es combinado con hielo y pomadas antiinflamatorias.

  • English

    Lateral epicondylalgia or tennis elbow is an intentional tendonitis of the forearm muscles, mainly the tendon of the extensor carpi radialis brevis muscle. It is the consequence of a mechanical overload in the area where the extensor muscles of the forearm join the epicondyle caused by their overuse in activities that require repetitive movements of extension and prono-supination.

    The main symptom is pain on the outside of the elbow radiating to the forearm.

    Treatment includes: rest, patient education, activity modification, physiotherapy exercises, epicondylitis band. This combined treatment with ice and anti-inflammatory ointments.