O Espaço através da religiao: percepçoes e representaçoes espaciaia entre candomblecistas e evangélicos

• Caê Garcia Carvalho ^[1]
  1. [1] Universidade Federal da Bahia

     Universidade Federal da Bahia

     Brasil

     
• Localización: Geografia, ISSN-e 1983-8700, ISSN 0100-7912, Vol. 47, Nº 1, 2022, págs. 29-56
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo presentamos las percepciones y representacionesespacialessegún dos grupos religiosos, los candomblecistas delTerreiro do Cobre y losevangelicos de laIgreja Universal. Desvelando lareligióncomo forma simbólica, que actúa, a través de sucosmogonía, enlos modos de ser de sus adeptos y enlaestructuración de larealidad, veremos las distintas formas en que los grupos experimentan, perciben y representanelespaciollamado Engenho Velho da Federação (Salvador-BA), barrioenel que se encuentran ambos templos. A continuación, se aborda un debate enprofundidad sobre lapercepción y larepresentación espacial. Enelanálisis de los resultados, además de las entrevistas y lasobservaciones de campo, utilizaremos los mapas mentales que construyeronnuestros entrevistados. Los mapas encarnanlas distintas formas de vivir, percibir y significar elbarrio. Y este conjunto -lo vivido, lopercibido y los significados-encarna los respectivos valores cosmogónicos.

  • English

    We present in this article the perception and spatial representation according to two religious groups, the adepts of candomblé from Terreiro do Cobre and evangelicals from Igreja Universal. Unveiling the religion as symbolic form, acting, through its cosmogony, on the ways of being from its adepts and on the structuration of reality, we’ll see the distinct ways howthese groups experience, perceive and represent the Engenho Velho da Federação (Salvador-BA), neighborhood where both of temples are situated. A deep discussion about spatial perception and representation is then undertaken. In the analysis of the results, besides of interviews and field observation, we’ll use the mental maps constructed by our interviewees. The maps embody the distinct ways of living, perceiving and meaning the neighborhood. And this set –the lived, the perceived and the meanings –embodies the respectively cosmogonic values.

  • português

    Apresentamos neste artigo as percepções e representações espaciais segundo dois grupos religiosos, os candomblecistas do Terreiro do Cobre e os evangélicos da Igreja Universal. Desvelando a religião enquanto forma simbólica, atuando, através de suacosmogonia, nas formas de ser de seus adeptos e da estruturação da realidade, veremos as distintas maneiras como os grupos experienciam, percebem e representam o Engenho Velho da Federação (Salvador-BA), bairro onde ambos os templos estão situados. Uma profunda discussão sobre percepção e representação espacial é, então, empreendida. Na análise dos resultados, além das entrevistas e observações de campo, utilizaremos os mapas mentais que foram construídos por nossos entrevistados. Os mapas encarnam as distintas maneiras de viver, perceber e significar o bairro. E este conjunto –o vivido, o percebido e as significações –encarna os respectivos valores cosmogônicos.