La negación de área, posibilidad para Colombia como empleo de una estrategia

• Ilmar Ubiratan Salgado Luzia ^[1] ; Nelson Giovanni Parra Hernandez ^[1]
  1. [1] Escuela Superior de Guerra, Colombia
• Localización: Ciencia y poder aéreo, ISSN-e 2389-9468, ISSN 1909-7050, Vol. 18, Nº. 1 (Enero-Junio), 2023, págs. 129-143
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A negação de área, possibilidade para a Colômbia como emprego de uma estratégia
  • The denial of area, possibility for Colombia as a use of a strategy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El surgimiento del concepto de negación de área trajo al pensamiento académico una serie de conceptos teórico-estratégicos que pueden ser utilizados por los países que los quieran emplear, a fin de defender sus áreas de interés. En este sentido, el objetivo de este artículo de reflexión es formular las condiciones de empleo más idóneas de la negación de área de las que dispone Colombia para posicionar el interés nacional y construir o proyectar su poder.

    El propósito es despertar el interés de los lectores acerca de los conceptos de negación de área y cómo pueden ser útiles en el ámbito estratégico, pero también desde un enfoque académico a modo de referente para el uso de los recursos de defensa. Es necesario entender esta estrategia de negación de área para la defensa y la seguridad nacional en Colombia y en otros países dentro del hemisferio. Como resultado, tenemos que esa estrategia debe priorizar las amenazas a los objetivos e intereses nacionales de Colombia. Se concluye que es evidente la necesidad de reestructuración y modernización de la defensa aérea, antiaérea y terrestre para la seguridad nacional, es decir, en todos los dominios.

  • English

    The emergence of the concept of area denial brought to academic thought a series of theoretical-strategic concepts that can be used by countries wishing to defend their areas of interest. In this sense, the objective of this reflection article is to formulate the most suitable conditions for the use of area denial available in Colombia to position the national interest and build or project its power.

    The purpose is to awaken the readers’ interest about the concepts of area denial and how they can be useful in the strategic field, but also from an academic approach as a reference for the use of defense resources. It is necessary to understand this strategy of area denial for defense and national security in Colombia and in other countries within the hemisphere. As a result, we have that this strategy must prioritize threats to Colombia’s national objectives and interests. It is concluded that there is a clear need for restructuring and modernization of air, anti-air and land defense for national security, i.e., in all domains.

  • português

    O surgimento do conceito de negação de área trouxe ao pensamento acadêmico uma série de conceitos teórico-estratégicos que podem ser utilizados pelos países que desejam defender suas áreas de interesse. Neste sentido, o objetivo deste artigo é formular as condições mais adequadas para o uso da negação de área que a Colômbia tem à sua disposição para posicionar seu interesse nacional e construir ou projetar seu poder.

    O objetivo é despertar o interesse dos leitores pelos conceitos de negação de área e como eles podem ser úteis na esfera estratégica, mas também a partir de uma abordagem acadêmica como referência para o uso de recursos de defesa. É necessário entender esta estratégia de negação de defesa e segurança nacional na Colômbia e em outros países do hemisfério. Como resultado, esta estratégia deve priorizar as ameaças aos objetivos e interesses nacionais da Colômbia. Conclui-se que existe uma clara necessidade de reestruturação e modernização da defesa aérea, antiaérea e terrestre para a segurança nacional, ou seja, em todos os domínios.