Resumen de Paleontología de las terrazas marinas del valle de Jorós (Fuerteventura, España)

José Ángel González Delgado, Caridad Zazo, José Luis Goy Goy, Cristino José Dabrio González, Ana Cabero del Río, Teresa Bardaji Azcárate, Pablo G. Silva Barroso

• español

  Se estudia el contenido paleontológico de 8 terrazas marinas, en su mayoría del Pleistoceno, que afloran a lo largo del valle de Jorós, en Jandía, al Sur de la isla de Fuerteventura: I, II, III, IV, V, VI, VII y XI. Presentan diferentes condiciones de afloramiento, tafonomía, diversidad y abundancia en fósiles de bivalvos, gasterópodos, briozoos, corales, cirrípedos, algas calcáreas, foraminíferos bentónicos y dientes de peces. Las más ricas son II y VII. Se analiza la señal isotópica (C,O) de Ostrea virleti en distintos niveles. d13CPDB varía entre 1,34 y 1,88%o, y d18OPDB entre -0,36 y 0,97%o. El valor mínimo referido al Oxígeno se registra en el episodio IV, y probablemente corresponde al mar más cálido. Se aprecia un leve incremento progresivo de 18O en las terrazas V, VI y VII. Se sugieren ambientes sedimentarios muy someros, con temperaturas de la superficie del mar algo más cálidas que las actuales.

• English

  The fossil content of the mainly Pleistocene, marine terraces I, II, III, IV, V, VI, VII and XI from the Jorós Valley (Jandía, Fuerteventura Island) is studied. They differ in the type of outcrop, taphonomic signatures, and diversity and abundance of bivalves, gastropods, corals, cirripeds, calcareous algae, benthic foraminifers and fish tooth, but terraces II and VII are the richest in fossils. Isotopic C and O signals from whole shells of the ostreid Ostrea virleti range from 1,34 to 1,88%o 13CPDB and -0,36 to 0,9%o 18OPDB. Minimal values from O recorded in IV terrace are interpreted as indicative of the highest sea surface temperature. The content of heavier O isotope increases progressively from terraces V to VII, suggesting a moderate decrese of temperature. These features suggest shallow coastal environments for all the studied marine terraces, with sea surface temperatures somewhat higher than the present.