Resumen de Botones metálicos de los siglos XVIII y XIX en un itinerario militar fronterizo. Estudio histórico y tipológico.

Clemente González García

• español

  Este artículo da a conocer un gran conjunto de botones metálicos documentados durante las tres campañas de prospecciones arqueológicas intensivas realizadas en el municipio salmantino de Gallegos de Argañán. Dicha población se encuentra muy próxima a la frontera portuguesa y asociada al camino real que enlazaba Ciudad Rodrigo con Portugal. Por esta razón fue protagonista de una intensa actividad bélica entre los siglos XVII y XIX. El enorme tránsito de individuos y unidades militares recorriendo el citado camino dio lugar a numerosas pérdidas de objetos metálicos. Entre ellos una gran variedad de botones cuya identificación y atribución cronológica es, todavía hoy, objeto de debate en muchos casos. En un tramo de este camino de algo más de 7 km hemos registrado dos centenares de hallazgos de botones que, asociados a otro tipo de objetos como los proyectiles esféricos, facilitan su contextualización así como relacionarlos con diversos episodios históricos.

• English

  This article presents a large set of metal buttons documented during the three intensive archaeological prospecting campaigns carried out in the Salamanca municipality of Gallegos de Argañán. This town is very close to the Portuguese border and is associated with the royal road that linked Ciudad Rodrigo with Portugal. For this reason it was the protagonist of an intense warlike activity between the XVII and XIX centuries. The enormous transit of individuals and military units along this road resulted in numerous losses of metal objects. Among them a great variety of buttons whose identification and chronological attribution is, even today, the subject of discussion in many cases. In a stretch of this road of more than 7 km we have recorded two hundred finds of buttons that, associated with other types of objects such as spherical projectiles, facilitate their contextualization and relate them to various historical episodes.