La excavación de 2017/18

• Autores: Javier Fernández Eraso
• Localización: Kobie .Bizkaiko Arkeologi Indusketak = Excavaciones Arqueológicas en Bizkaia, ISSN 2341-3689, Nº. 9 (La cueva de Arenaza : resultados de la intervención arqueológica realizada en 2017/18), 2021 (Ejemplar dedicado a: La cueva de Arenaza : resultados de la intervención arqueológica realizada en 2017/18), págs. 7-13
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The 2017/18 Excavation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los trabajos realizados en la campaña de excavación de 2017/18 se centraron el el cuadro Y14, en el que se elacanzó la base del yacimiento, y en los cuadros A, B y C 24 que se excavaron hasta la superficie del nivel de arenas (IV en nuestra intervención). La secuencia estratigráfica exhumada en el cuadro Y14 comprende desde un Gravetiense a un Neolítico final. En los cuadros A, B y C 24 se excavó la secuencia Neolítica localizando un importante conjunto de cerámicas cardiales. Los niveles posteriores a la ocupación neolítica fueron excavados totalmente en intervenciones anteriores.

  • euskara

    2017/18 indusketa kanpainan egindako lana Y14 karratuan jarri zen, gordailuaren oinarria iritsi zenean, eta A, B eta C 24 laukietan, hondar mailaren azalerara (IV. esku-hartzea). Y14 markoan ateratako sekuentzia estratigrafikoa Gravettiatik Neolito berantiarrera bitartekoa da. A, B eta C 24 tauletan sekuentzia neolitikoa induskatu zen, zeramika kardial multzo garrantzitsu bat kokatuz. Neolitoaren okupazioaren ondorengo mailak aurreko esku-hartzeetan erabat induskatu ziren.

  • English

    The work carried out in the 2017/18 excavation campaign focused on square Y14, in which the base of the deposit was reached, and on squares A, B and C 24, which were excavated to the surface of the sand level (IV in our intervention). The stratigraphic sequence exhumed in frame Y14 ranges from Gravettian to late Neolithic. In tables A, B and C 24 the Neolithic sequence was excavated, locating an important set of cardial ceramics. The levels after the Neolithic occupation were totally excavated in previous interventions.