La Primera Guerra Carlista a través de la prensa rusa

• Andreevich Tereshchuk, Andrei ^[1]
  1. [1] Universidad Herzen
• Localización: Aportes: Revista de historia contemporánea, ISSN-e 2386-4850, ISSN 0213-5868, Año nº 37, Nº 110, 2022, págs. 7-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The First Carlist War in the Russian Press
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo pretende analizar el reflejo de la Primera guerra carlista (1833-1840) en el periódico ruso “Sankt-Peterburgskie védomosti”. El diario principal de la capital del Imperio ruso regularmente escribía sobre el conflicto en España. Han sido estudiados todos los números del periódico publicados entre el octubre de 1833 y el julio de 1840 (1955 números). A partir de los textos estudiados han sido analizadas la frecuencia de menciones de la Primera guerra carlista, la velocidad de difusión de noticias, la estilística de menciones de los carlistas, publicaciones analíticas sobre el carlismo, la veracidad de la información publicada. El artículo muestra que el tema del conflicto ocupaba un lugar importante en el periódico. El 74,3 % de los números publicados durante la Primera guerra carlista prestaron atención a la contienda. Desde la primavera de 1834 “Sankt-Peterburgskie védomosti” trataba de ser imparcial en la descripción de la guerra; a veces el diario ruso se inclinaba a favor de los carlistas. La investigación realizada es relevante para estudiar la percepción del conflicto en la sociedad rusa.

  • English

    The present article pretends to analyze the image of the First Carlist War (1833-1840) in the Russian newspaper “Sankt-Peterburgskie Vedomosti”. The most relevant paper of the capital of the Russian empire regularly published news concerning the conflict in Spain. There were studied all the issues published between October 1833 and July 1840 (1955 issues). Based on the studied texts there are analyzed the frequency of mentions of the First Carlist War, the time between the main events of the conflict and their mention in the newspaper, the style of mentions of the Carlist movement, analytic publications concerning the Carlism, the accuracy of the information in the paper. Starting from the spring of 1834, the newspaper tried to be impartial in the description of the war; sometimes it was inclining toward the Carlists. The investigation is relevant for the study of the perception of the conflict by Russian society