Saverio y Chadli vs. Mario y Saleh

• Autores: Saverio La Ruina
• Localización: Zibaldone. Estudios italianos, ISSN-e 2255-3576, Vol. 10, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Scandalosa Ricerca. Contaminaciones, transcodificaciones, re-mediaciones pasolinianas), págs. 124-142
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Saverio y Chadli vs. Mario y Saleh es un diálogo a dos voces sobre la relación entre el islam de segunda generación y nosotros. Mario y Saleh son los dos personajes de la obra, y Saverio y Chadli las personas reales que los interpretan. Por un lado, está la representación ante el público; por el otro, superpuesta a esta última, el diálogo privado entre ambos. Al poner en entredicho a Mario, Chadli también acusa a Saverio, que es el creador del espectáculo. Este texto es el punto de llegada de un proceso de escritura in itinere que empezó con Mario y Saleh, cuyo debut fue en el Romaeuropa Festival el 26 de octubre de 2019. El estreno nacional de Saverio y Chadli vs. Mario y Saleh fue el 19 de octubre de 2021.