A New Church in the Rising Sun: Saint Francis Xavier: Father Costantino Ruggeri, arch. Luigi Leoni

• Leoni, Luigi ^[1]
  1. [1] Fondazione Frate Sole
• Localización: Actas de Arquitectura Religiosa Contemporánea, ISSN-e 2659-8671, ISSN 2340-5503, Vol. 9, 2022 (Ejemplar dedicado a: Mirando a Oriente. Geografías nacionales), págs. 56-69
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Una nueva iglesia en el Sol Naciente: San Francisco Javier: Padre Costantino Ruggeri, arq. Luigi Leoni
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Entre la riqueza de los edificios consagrados a la religión sintoísta, Yamaguchi tiene un lugar de culto cristiano: el santuario de San Francisco Javier. El solar elegido es el mismo sobre el que se erigía la iglesia anterior, símbolo de la ciudad y destruida por un incendio en 1991. Se han podido encontrar consonancias y relaciones con espacios que han querido expresar con fuerza la tensión hacia el Absoluto no solo en nuestro mundo occidental sino también en los espacios de la arquitectura oriental, en particular japonesa, donde se lucha hacia ese expolio y esencialidad de las cosas que es, un fondo, se percibe una sed de verdad. Finalmente, nuestro esfuerzo tuvo como objetivo hacer que la arquitectura hable un lenguaje universal del corazón del hombre, absorto en el deseo infinito de experimentar la belleza y encontrarse una vez más dentro de ella para tener una auténtica experiencia de alegría interior.

  • English

    Among the wealth of buildings consecrated to the Shinto religion, Yamaguchi has a Christian place of worship: the Sanctuary of Saint Francis Xavier. The lot chosen is the same on which the previous church stood, symbol of the city and destroyed by a fire in 1991. Consonances and relations could be found with spaces that have wished to express with force the tension towards the Absolute not only in our Western world but also in the spaces of Oriental architecture, in particular Japanese, where the striving towards that spoliation and essentialness of things that is, a bottom, a thirst for truth is perceived. Finally, our effort had as its aim to make the architecture speak a universal language of the hearth of man, rapt to the infinite desire to experience beauty and to find himself once again within it to have an authentic experience of interior joy.