Resumen de Registro de Conchoderma virgatum (Maxilopoda: Lepadidae) en Hydrophis platurus (Reptilia: Elapidae) en el Santuario Playa de Puerto Arista, Tonalá, Chiapas, México

Eduardo López Argueta, Jesús M. López Vila

• español

  En la zona turística del Santuario Puerto Arista y a 70 metros dentro de la línea de la playa, en la costa del estado de Chiapas, México, se encontró lo que se conoce como epibiontes de una colonia del percebe Conchoderma virgatum (Spengler, 1790), adherida a la sección caudal de una serpiente marina pelágica, viva, Hydrophis platurus (Linnaeus, 1766). Se contabilizaron veintitrés epibiontes, cada uno con una longitud promedio de 1.2 cm; la serpiente midió 61.97 cm de longitud y posteriormente se le reubicó. El registro es una novedad para la zona del santuario y poco usual encontrarla en el medio terrestre.

• English

  In the tourist zone of the Puerto Arista Sanctuary and 70 meters inside the beach line, on the coast of the state of Chiapas, Mexico, what is known as epibionts of a colony of the barnacle Conchoderma virgatum (Spengler, 1790) was found attached to the caudal section of a live pelagic sea snake, Hydrophis platurus (Linnaeus, 1766). Twenty-three epibionts were counted, each with an average length of 1.2 cm; the snake measured 61.97 cm in length and was subsequently relocated. The record is a novelty for the sanctuary area and unusual to find it in the terrestrial environment.