La epidemia, un viejo fantasma de Villafranca. Sus huellas en los archivos

• Autores: Félix Patiño Galán
• Localización: Revista de Estudios del Campo de Montiel, ISSN 1989-595X, Nº. Extra 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Epidemias y calamidades en La Mancha y el Campo de Montiel / coord. por Bernardo Sevillano Martín, Concepción Moya García, Pedro Reyes Moya Maleno, Francisco Javier Moya Maleno), págs. 179-203
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Epidemic, an old Ghost of Villafranca. His traces in the Archives
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Villafranca de los Caballeros es una villa toledana del Campo de San Juan que ha sufrido muchas epidemias a lo largo de su historia. Los documentos que van apareciendo en diferentes archivos nos permiten relatar algunas de estas incidencias desde la segunda mitad del siglo XVII hasta el siglo XX. Así podemos reconstruir, en la medida de lo posible, parte del entorno económico y social, los medios sanitarios, las medicinas aplicadas, las medidas de aislamiento y las defensas ante contagio masivo, así como la incidencia de la mortandad en el total de sus habitantes.

  • English

    Villafranca de los Caballeros is a village in the province of Toledo and part of the Campo de San Juan region, the town has suffered many epidemics throughout its history. The documents that can be found in different archives allow us to report on some of the incidents that took place from the second half of the 17th century, up to the 20th century. With this information we can reconstruct, to the extent possible, part of the economic and social environment, the medical facilities, the used medicines, the isolation measures and the defenses against widespread contagion, as well as the mortality rate amongst the total of its inhabitants.