Resumen de O impacto da bitributação na arrecadação tributária brasileira

Daniel Rodrigues Cordeiro, Everlam Elias Montibeler, Daniel Ribeiro de Oliveira

• español

  El Sistema Tributario Brasileño (STB) se caracteriza por su complejidad y falta de progresividad. Estos dos aspectos están directamente relacionados con el alto número de impuestos, contribuyendo al llamado "efecto domino”, que en este documento se consideró como doble imposición. El objetivo de la investigación fue medir cuánto recauda más la administración pública brasileña del proceso de doble imposición, ya que uno de los impuestos sobre bienes y servicios tiene un efecto acumulativo. El método adoptado para esta estimación fue el de la matriz de entrada-salida, especialmente el inverso de Leontief, porque es capaz de medir los efectos directos e indirectos de una variable dada en las otras. Los resultados estimados para los años 2010 y 2015 indicaron que los efectos de la doble imposición sobre los productos generaron un superávit de ingresos en estos años de alrededor de R$ 106 mil millones y R$ 141 mil millones, respectivamente.

• português

  O Sistema Tributário Brasileiro (STB) é notado por sua complexidade e falta de progressividade. Estes dois aspectos estão diretamente relacionados ao alto número de tributos, contribuindo para o chamado “efeito cascata”, que neste trabalho foi considerado como um processo de bitributação. O objetivo da pesquisa foi o de mensurar quanto a administração pública brasileira arrecada a mais com o processo de bitributação, uma vez que um dos impostos que incide sobre bens e serviços tem efeito cumulativo. O método adotado para esta estimação foi o da Matriz Insumo-Produto, em especial a Inversa de Leontief, por ser capaz de aferir os efeitos diretos e indiretos de uma determinada variável sobre as demais. Os resultados estimados para os anos de 2010 e 2015 apontaram que os efeitos da bitributação sobre produtos geraram um excedente de arrecadação nestes anos da ordem de R$106 bilhões e R$141 bilhões, respectivamente.

• English

  The Brazilian Tax System (BTS) is noted for its complexity and lack of progressivity. These two aspects are directly related to the high number of tributes, contributing to the so-called "cascade effect", which in this work was considered as a "double taxation". The objective of the research was to measure how much the Brazilian public administration raises the most with this process, once a tax that affects goods and services has cumulative effect. The method adopted was the input-output matrix (inverse of Leontief), because it was able to measure the direct and indirect effects of a given variable over the others. The estimated results for the years 2010 and 2015 indicate that the effects of the "double taxation" on products generated a collection surplus in the order of R$ 106 billion and R$ 141 billion, respectively.