Resumen de Reflexiones en torno a la corrupción y el estado democrático en México
- español
En el presente estudio se realizan consideraciones tendentes a evidenciar la relación inversamente proporcional de la existencia de espacios democráticos con el combate a la corrupción. En otras palabras, se explica cómo en la medida que se incrementa la democracia, se reduce el margen de cabida para actos de corrupción. Como punto de convergencia de esta relación, encontramos al Estado social y democrático de Derecho, puesto que en esta noción se sustentan las obligaciones relativas al cumplimiento cabal de las normas constitucionales por parte de las autoridades. Como corolario, se aprecian estos fenómenos sociales como inagotables por la vía únicamente jurídica y se invita a tener presente que el compromiso para combatir a la corrupción y crear espacios democráticos compete tanto al sector público como al privado.
- English
In this study, considerations are made to show the inversely proportional relationship between the existence of democratic spaces and the fight against corruption. In other words, it explains how as democracy increases, the room for acts of corruption is reduced. The point of convergence of this relationship is the social and democratic Rule of Law because the obligations related to constitutional law enforcement by the authorities, are based on this notion. As a corollary, these social phenomena are seen as inexhaustible by legal means only, and it is invited to bear in mind that the commitment to fight corruption and create democratic spaces falls to both the public and private sectors.
