Resumen de Elementos essenciais para uma biblioteca digital e sua aplicação na Biblioteca Digital sobre Agricultura Urbana

Michelli Pereira da Costa, Janinne Barcelos, Marcel Garcia de Souza

• español

  Objetivo. Elaborar una propuesta integradora que concilie notas y establezca bases para la constitución de la Biblioteca Digital de Agricultura Urbana (BDUA).Método. A partir de la metodología Design Thinking, este estudio buscó conceptos y elementos de bibliotecas digitales en obras seminales sobre el tema: Arms (1995), Saracevic (2000), McCray y Gallagher (2001), Gonçalves et al. (2004), Vidotti y Sant'ana (2006) y Vicentini (2006). Basándose en las indicaciones presentadas por los seis estudios evidenciados.Resultados. Se identificaron, en total, ocho elementos que son esenciales para el concepto de biblioteca digital y que, por lo tanto, se mantienen en el tiempo: datos, metadatos, arquitectura de la información, usuarios, métricas, preservación, protocolo y servicios de información. Estos elementos se aplicaron en la planificación y el desarrollo de BDAU.

• English

  Objective. To elaborate an integrative proposal that reconciles notes and establishes foundations for the constitution of the Urban Agriculture Digital Library (UADL).Method. Using the Design Thinking methodology, this study searched for concepts and elements of digital libraries in seminal works on the subject: Arms (1995), Saracevic (2000), McCray and Gallagher (2001), Gonçalves et al. (2004), Vidotti and Sant'ana (2006) and Vicentini (2006). From the indications presented by the six papers evidenced.Results. It was identified, in all, eight elements that are essential to the concept of digital library and that, therefore, are preserved over time: data, metadata, information architecture, users, metrics, preservation, protocol and information services. These elements were applied in the planning and development of BDAU.

• português

  Objetivo. Elaborar uma proposta integradora que concilia apontamentos e estabelece fundamentos para a constituição da Biblioteca Digital de Agricultura Urbana (BDAU).Metodo. A partir da metodologia Design Thinking, este estudo pesquisou por conceitos e elementos constituintes das bibliotecas digitas em obras seminais sobre a temática: Arms (1995), Saracevic (2000), Mccray e Gallagher (2001), Gonçalves et al. (2004), Vidotti e Sant’ana (2006) e Vicentini (2006). A partir das indicações apresentadas pelos seis trabalhos evidenciados.Resultados. Identificou-se, ao todo, oito elementos que são essenciais para o conceito da biblioteca digital e que, por isso, se conservam ao longo do tempo: dado, metadado, arquitetura da informação, usuários(as), métricas, preservação, protocolo e serviços de informação. Tais elementos foram aplicados no planejamento e no desenvolvimento da BDAU.