Resumen de El régimen legal de las cooperativas agrarias
- español
El artículo presenta el régimen legal vigente para las cooperativas agrarias de usuarios, es decir para aquellas cooperativas que se constituyen para brindar servicios relacionados con la actividad agrícola, forestal o ganadera que sus socios realizan. Se trata de una ley especial aplicable únicamente a este tipo de cooperativas y a sus socios, así como a sus organizaciones de integración como las Centrales y Federaciones. Asimismo, el régimen legal vigente promueve el modelo cooperativo en el sector agrario, como un mecanismo eficiente para potenciar a los micro y pequeños productores agrarios, llegando a impulsar la transformación de las asociaciones civiles de productores agrarios a cooperativas de usuarios. Regula a su vez un régimen tributario que se basa en el «Acto Cooperativo».
Recibido: 14 octubre 2022Aceptado: 20 noviembre 2022
- English
The article presents the legal regime in force for users’ agricultural cooperatives, i.e., for those cooperatives that are constituted to provide services related to the agricultural, forestry or livestock activity performed by their members. It is a special law applicable only to this type of cooperatives and their members, as well as to their integration organizations such as the Central Units and Federations. Likewise, the current legal regime promotes the cooperative model in the agricultural sector as an efficient mechanism to empower micro and small agricultural producers, even encouraging the transformation of civil associations of agricultural producers into users’ cooperatives. It also regulates a tax regime based on the «Cooperative Act».
Received: 14 October 2022Accepted: 20 November 2022
