Resumen de Comentario al riesgo medioambiental, su evaluación y su relevancia en las pólizas de seguro medioambiental
- español
El presente trabajo está encaminado a examinar, aunque brevemente, los efectos de los riesgos medioambientales, la gestión de éstos y sus características con el fin de mantener y preservar los recursos naturales frente a una eventual degradación de éstos. Son muchas las acepciones y aplicaciones que se dan al concepto de “riesgo”, destacando las referidas al daño ambiental, por ello tratamos de resaltar la importancia de su gestión, de determinar su naturaleza, el contexto donde se produce, y qué partes han intervenido. Igualmente analizamos las diferentes coberturas que ofrecen los diversos tipos de seguros que puedan servir para cubrir las distintas responsabilidades que se deriven de un siniestro ambiental, en concreto las tipificadas en la LRM referidas a las Garantías Financieras Obligatorias.
- English
The present work is aimed at examining, albeit briefly, the effects of environmental risks, their management and their characteristics in order to maintain and preserve natural resources against their eventual degradation.There are many meanings and applications that are given to the concept of “risk”, highlighting those referring to environmental damage, for this reason we try to highlight the importance of its management, to determine its nature, the context where it occurs, and which parties have intervened. We also analyze the different coverage offered by the various types of insurance that can serve to cover the different responsibilities arising from an environmental loss, specifically those typified in the LRM referring to Mandatory Financial Guarantees.
