Resumen de Population dynamics of the crayfish Cambarellus chapalanus from the San Juan Cosalá Mountain Range, Jalisco, Mexico

Ignacio Cáceres, Esmeralda Citlali Ibarra García, Alejandro Rodríguez, Manuel Ayón Parente

• español

  Cambarellus chapalanus es una especie endémica de la zona del Lago de Chapala en México y el conocimiento sobre su biología y ecología es escaso. Se evaluó su dinámica poblacional con base en el crecimiento individual, mortalidad, producción y productividad. Para ello, se colectaron individuos entre noviembre 2011 y octubre 2012, en charcas localizadas en la Sierra San Juan Cosalá, Jalisco, México. Las variables abióticas de las charcas (profundidad, temperatura, pH, precipitación y evaporación) presentaron variaciones significativas durante el estudio. La abundancia fue similar a lo largo del año, pero se relacionó con el incremento de la temperatura y evaporación de las charcas. Además, los machos fueron más abundantes que las hembras. El crecimiento fue rápido y oscilatorio con fases lentas en periodos de lluvias. La mortalidad fue alta e inició en tallas medianas; sin embargo, su alta producción somática también generó una alta productividad poblacional. En general, los parámetros de C. chapalanus mostraron patrones normales para una poblacional natural; sin embargo, estuvieron fuertemente influenciados por la temperatura y el volumen de las charcas, probablemente debido a que es una población aislada en la Sierra San Juan Cosalá.

• English

  Cambarellus chapalanus is an endemic species of the area around Lake Chapala in Mexico and knowledge about its biology and ecology is scarce. Its population dynamics were evaluated based on individual growth, mortality, production, and productivity. For this, individuals were collected between November 2011 and October 2012, in ponds located in the Sierra San Juan Cosalá, Jalisco, Mexico. The abiotic variables of ponds (depth, temperature, pH, precipitation, and evaporation) presented significant variations during the study. Abundance was similar throughout the year but was related to an increase in temperature and evaporation of ponds. Furthermore, males were more abundant than females. Growth was fast and oscillatory with slow phases in rainy periods. Mortality was high and started at medium sizes; however, high somatic production also generated high population productivity. In general, the parameters of C. chapalanus showed normal patterns for a natural population; however, were strongly influenced by temperature and pond volume, probably because it is an isolated population in Sierra San Juan Cosalá.