Resumen de Patrón de actividad y relaciones ecológicas del paujil nocturno en la Amazonía norte ecuatoriana

Freddy Gallo Viracocha, Carlos Urgilés Verdugo

• español

  El paujil nocturno, Nothocrax urumutum, es una de las especies de aves terrestres más elusivas en bosques de tierra firme y estribaciones de la Amazonía. Con el objetivo de evaluar el patrón de actividad del paujil nocturno y compararlo con 3 especies de competidores y 3 de depredadores, se realizaron muestreos directos en 3 localidades de la Amazonía occidental ecuatoriana. Entre julio y octubre de 2015 al 2017, se usaron 90 cámaras trampa ubicadas al azar a 1 km entre sí, en un área de 90 km2. Generamos patrones de actividad mediante curvas de densidad de Kernel y estimamos el coeficiente de solapamiento entre los competidores y depredadores del paujil nocturno. El 100% de los registros fueron diurnos, con picos de actividad entre las 06:30-08:30 y las14:00-18:00 h. Cuatro especies presentaron coeficientes de solapamiento con el paujil nocturno superiores a 60%, mientras que 2 especies no superaron el 44%.

  El patrón de actividad del paujil nocturno fue significativamente diferente con respecto al trompetero aligrís, corzuela roja, ocelote, taira, y no cambió con la presencia del agutí negro y del perro doméstico. Nuestros resultados apoyan las observaciones de un comportamiento bimodal y la partición temporal del paujil nocturno, como mecanismos para disminuir o evitar los encuentros con competidores y depredadores.

• English

  The Nocturnal Curassow, Nothocrax urumutum, is one of the most elusive land bird species in the mainland and foothills of the Amazon. In order to evaluate the pattern of activity of the Nocturnal Curassow and compare it with 3 species of competitors and 3 species of predators, we carried out surveys in three locations in the western Ecuadorian Amazon. Between July and October 2015 to 2017, 90 camera traps located at random 1 km from each other, in an area of 90 km2 were used. We generated activity patterns by means of Kernel density curves and we estimated the overlap coefficient between competitors and predators of the Nocturnal Curassow. One-hundred percent of the records were daytime, with peaks of activity between 06:30-08:30 and 14:00-18:00 h. Four species presented overlapping coefficients with the Nocturnal Curassow > 60%, while 2 species did not exceed 44%. The pattern of activity of the Nocturnal Curassow was significantly different with respect to the gray-winged trumpeter, red brocket, ocelot and tayra, and it did not change with the presence of black aguti and domestic dog. Our results support the observations of bimodal, solitary or pair behavior and the temporary partitioning of the Nocturnal Curassow, as mechanisms to decrease or avoid encounters with competitors and predators.