Un testimone manoscritto per le «Odae adespotae» di Giacomo Leopardi

• Autores: Gioele Marozzi
• Localización: La Rassegna della letteratura italiana, ISSN 0033-9423, Vol. 126, Nº. 1, 2022
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • italiano

    Presso la Biblioteca estense Universitaria di Modena si conserva un testimone manoscritto delle Odae adespotae di Giacomo leopardi, di mano di antonio ranieri ma con correzioni autografe dell’autore. la struttura e il contenuto del documento confermano l’intenzione leopardiana, poi abbandonata, di inserire i due testi greco-latini nell’edizione fiorentina dei Canti (1831); al tempo stesso, il testimone permette di formulare ipotesi in relazione agli scopi che leopardi intendeva raggiungere con la propria iniziativa editoriale.

  • English

    the Biblioteca estense Universitaria of Modena conserves a manuscript containing Giacomo leopardi’s Odae adespotae, written by antonio ranieri with autograph corrections by the author. the structure and the content of the document confirm that leopardi firstly wanted to publish the two Greek-latin texts within his Canti, published in Florence in 1831. at the same time, the document allows formulating some hypothesis on what purposes leopardi meant to achieve with his editorial initiative.