The conceptualization of emotions as locations in English

• Autores: Juan Carmelo Pérez Rull
• Localización: Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 14, 2000-2001, págs. 353-364
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Metafóricamente podemos considerar las emociones como lugares a donde se puede llegar ocupar y abandonar Nuestros conceptos que dependen de la relación del cuerpo con el espacio son importantes estructuras organizativas que están presentes en los conceptos de emoción. Las metáforas nos ayudan a comprender las emociones al describir tales experiencias mediante conceptos más conocidos como son los conceptos espaciales, es decir a través de las dimensiones geométricas de los objetos físicos. Por lo tanto, al posicionamos nosotros mismos en un terreno poco firme, en el aire, en un pozo, en el lugar de alguien, etc., estamos proyectando los conceptos espaciales al dominio de las emociones que no están tan claramente definidas como los conceptos espaciales y perceptuales. Nos vamos a concentrar en tres metáforas conceptuales: LAS EMOCIONES SON DESTINOS, LAS EMOCIONES SON LUGARES DONDE VIVIMOS, ABANDONAR UN ESTADO EMOCIONAL ES ABANDONAR UN LUGAR