Resumen de Sistema Integrado de Supervisión de Centrales (SISC)

Enrique García Fresneda, Marta Barrientos Montero

• español

  El SISC (Sistema Integrado de Supervisión de Centrales) es un conjunto de actividades, realizadas siguiendo procedimientos establecidos, que el Consejo de Seguridad Nuclear y los titulares de las centrales nucleares utilizan para supervisar el funcionamiento de las centrales y, a partir de sus resultados, determinar las acciones correctoras necesarias.

• English

  The Nuclear Safety Council and the licensees of Spain’s nuclear facilities use the SISC system to quickly gain insight into the operation of the country’s nuclear power plants and determine what corrective actions should be applied, if required. The system provides this information in accordance with established procedures.