Resumen de Seguridad radiológica en veterinaria: el creciente uso de técnicas sanitarias avanzadas con animales exige una formación adecuada en protección de los profesionales
- español
La relación con los animales de compañía ha cambiado con el tiempo. Este vínculo se traduce en un mayor cuidado de estos compañeros cada vez más numerosos. Los dueños de mascotas se comportan de una manera similar al de las personas que van con su prole al pediatra y demandan al veterinario diagnósticos y tratamientos altamente especializados. Ahora, los animales son ya parte de la familia y sus dueños piden que tengan la misma calidad terapéutica que un humano. Y la práctica veterinaria ha avanzado para adaptarse a esta demanda, incorporando los avances tecnológicos que se producen en el ámbito de la medicina. Y eso supone que deben atender las exigencias que esas tecnologías conllevan; por ejemplo, en cuanto a protección radiológica se refiere.
- English
Pets are increasingly being treated as members of the family and their owners are demanding healthcare practices comparable to those used in regular medicine. The growing use of advanced technologies in veterinary science requires the application of the same radiological protection measures for the professionals involved, the animals and their owners.
