Resumen de Principios metodológicos de investigación de la historia del desarrollo de la legislación sanitaria y epidemiológica en Ucrania

Denys Shygal, Svitlana Hotsuliak

• español

  El artículo considera los principios metodológicos en los que se basa el estudio de la historia del desarrollo de la legislación sanitaria y epidemiológica de Ucrania. A pesar de una cierta especificidad de la dirección de la investigación científica, el tema del artículo es bastante relevante, ya que se refiere a la selección de métodos para la implementación de la investigación histórica y jurídica de cualquier dirección. Al comienzo del trabajo se da la clasificación de todos los métodos científicos en filosóficos, científicos generales, científicos especiales y problemáticos concretos. Los principales métodos de cada grupo, que se pueden utilizar para estudiar la historia de los asuntos sanitarios y epidemiológicos en Ucrania, se cubren de manera sistemática. La esencia y el significado del método dialéctico, los detalles de su aplicación se analizan en detalle. También se destaca el potencial epistemológico de medios científicos generales de cognición tales como: métodos lógicos, históricos, estadísticos, cronológicos, así como el método de análisis de sistemas. Entre los medios más importantes de conocimiento científico especial se encuentran los métodos histórico comparativo, formal-legal, lógico-semántico y legal, el método de modelado legal, etc. Se indican las principales formas en las que se puede realizar la comparación histórica y jurídica durante el estudio de la legislación sanitaria y epidemiológica. Además de los métodos del conocimiento científico, el artículo analiza los principales enfoques científicos para estudiar el desarrollo del saneamiento y la epidemiología en Ucrania. En particular, se observa que es aconsejable utilizar enfoques antropológicos, axiológicos y sociológicos y una serie de principios relevantes.

• English

  The article considers the methodological principles on which the study of the history of development of sanitary and epidemiological legislation of Ukraine is based. Despite a certain specificity of the direction of scientific research, the topic of the article is quite relevant, as it concerns the selection of methods for the implementation of historical and legal research of any direction. At the beginning of the work the classification of all scientific methods into philosophical, general scientific, special-scientific and concrete-problematic is given. The main methods from each group, which can be used in studying the history of sanitary-epidemiological affairs in Ukraine, are consistently covered. The essence and significance of the dialectical method, the specifics of its application are analyzed in detail. The epistemological potential of such general scientific means of cognition as: logical, historical, statistical, chronological methods, as well as the method of system analysis are also highlighted. Among the most important means of special scientific knowledge are the comparative historical, formal-legal, logical-semantic and legal methods, method of legal modeling and so on. The main forms in which historical and legal comparison can be made during the study of sanitary and epidemiological legislation are indicated. In addition to the methods of scientific knowledge, the article analyzes the main scientific approaches to studying the development of sanitation and epidemiology in Ukraine. In particular, it is noted that it is advisable to use anthropological, axiological and sociological approaches and a number of relevant principles.