Protección ambiental y disputas comerciales: ¿déficit de eficacia o locus inadecuado?

• Carvalho de Vasconcelos, Raphael ^[1] ; Correa de Sales, Ana Paula ^[2]
  1. [1] Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
  2. [2] Universidade Estácio de Sá, Rio de Janeiro, Brasil
• Localización: Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, ISSN-e 2304-7887, ISSN 2307-5163, Vol. 10, Nº. 19, 2022, 17 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Proteção ambiental e litígios comerciais: déficit de eficácia ou locus inadequado?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo está dedicado a analizar las disputas comerciales relacionadas con la protección ambiental sometidas al sistema de solución de controversias del MERCOSUR y aquello de la Organización Mundial del Comercio. La investigación trae un panorama sobre las posibles dificultades para la promoción efectiva de la protección del medio ambiente en sistemas diseñados para la solución de disputas comerciales. A través del análisis de decisiones sobre casos confrontados con esos estándares, las conclusiones confirman la hipótesis de que los intereses comerciales tienden a prevalecer imponiendo un rol secundario a la protección del medio ambiente.

  • português

    Este artigo tem como objetivo analisar as disputas comerciais relacionadas à proteção ambiental submetidas ao sistema de solução de controvérsias do MERCOSUL e àquele da Organização Mundial do Comércio. A pesquisa traz um panorama sobre as possíveis dificuldades para a efetiva promoção da proteção do meio ambiente em sistemas projetados para a solução de disputas comerciais. Por meio da análise das decisões dos casos confrontados com essas normas, as conclusões tendem a confirmar a hipótese de que os interesses comerciais tendem a prevalecer, colocando a proteção ambiental em segundo plano.