Resumen de La gestión de los Gobiernos Autónomos Descentralizados ecuatorianos como protagonistas en el proceso de descentralización
- español
En la actualidad, en el Ecuador, se ha impulsado un proceso de autonomía y descentralización al amparo de la Constitución y en el Código Orgánico de Organización Territorial con la aspiración de alcanzar equidad social, económica y territorial mediante los gobiernos autónomos descentralizados. En este contexto el presente trabajo tiene como objetivo analizar la gestión de los Gobiernos Autónomos Democráticos ecuatorianos como protagonistas en el proceso de descentralización. En tal sentido se desarrolló una investigación descriptiva con enfoque cualitativo, sustentada en los métodos, exegético, revisión bibliográfica y analítico-sintético. Los hallazgos realizados permiten concluir que existe un marco normativo en el que se sustenta la gestión de estos gobiernos; sin embargo, las instancias provinciales y municipales aún muestran un alto nivel de dependencia, teniendo un impacto negativo para el desarrollo subnacional.
- English
At present, in Ecuador, a process of autonomy and decentralization has been promoted under the protection of the Constitution and the Organic Code of Territorial Organization with the aspiration of achieving social, economic and territorial equity through decentralized autonomous governments. In this context, the present work aims to analyze the management of the Ecuadorian Democratic Autonomous Governments as protagonists in the decentralization process. In this sense, a descriptive research with a qualitative approach was developed, supported by exegetical, bibliographic review and analytical-synthetic methods. The findings made allow us to conclude that there is a regulatory framework on which the management of these governments is based; however, the provincial and municipal authorities still show a high level of dependency, having a negative impact on subnational development.
- português
Atualmente, no Equador, está sendo promovido um processo de autonomia e descentralização sob a proteção da Constituição e do Código Orgânico de Organização Territorial, com o objetivo de alcançar a eqüidade social, econômica e territorial por meio de governos autônomos descentralizados. Nesse contexto, o presente trabalho tem como objetivo analisar a gestão dos Governos Autônomos Democráticos do Equador como protagonistas do processo de descentralização. Nesse sentido, foi desenvolvida uma pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, apoiada em métodos exegéticos, revisão bibliográfica e analítico-sintéticos. As constatações realizadas permitem concluir que existe um marco regulatório no qual se baseia a gestão desses governos; no entanto, as autoridades provinciais e municipais ainda apresentam um alto nível de dependência, tendo um impacto negativo no desenvolvimento subnacional.
