Resumen de Economía popular y solidaria y bono de desarrollo humano en la provincia de El Oro

Mónica Alexandra Becerra Erráez, Didier Aldair Guarnizo Púa, John Alexander Campuzano Vásquez, Santiago Dávila Herrera

• español

  Las economías populares y solidarias son vitales en el sistema económico actual del Ecuador, cumplen funciones trascendentes en el tejido productivo rural y en los territorios pequeños tal como lo demuestran las cifras de negocios agropecuarios nacidos de esta economía; sin embargo, la sociedad, las grandes empresas y los gobiernos, siguen renuentes a fortalecer de manera real la cooperación y la solidaridad para los actores de la economía popular y solidaria. El objetivo del presente trabajo es analizar la realidad de la provincia El Oro en torno a las economías populares y solidarias, y de los beneficiarios del bono de desarrollo humano, tomando como fuente los informes ministeriales y de otras instituciones que son parte de esta nueva economía. Se logra detectar que hay un crecimiento importante de organizaciones de economía popular y solidaria, y de beneficiarios del bono con mayor peso en las mujeres de los cantones bananeros y comerciales de la provincia.

• English

  Popular and solidarity economies are vital in the current economic system of Ecuador, they fulfill transcendent functions in the rural productive fabric and in small territories, as shown by the numbers of agricultural businesses born from this economy; However, society, large companies and governments remain reluctant to really strengthen cooperation and solidarity for the actors of the popular and solidarity economy. The objective of this work is to analyze the reality of the El Oro province around the popular and solidarity economies, and of the beneficiaries of the human development bonus, taking as a source the ministerial reports and other institutions that are part of this new economy. It is possible to detect that there is an important growth of organizations of popular and solidarity economy, and of beneficiaries of the bonus with greater weight in women of the banana and commercial cantons of the province.

• português

  As economias populares e solidárias são vitais no atual sistema econômico do Equador, cumprem funções transcendentes no tecido produtivo rural e em pequenos territórios, como mostram o número de empresas agrícolas nascidas desta economia; No entanto, a sociedade, as grandes empresas e os governos permanecem relutantes em realmente fortalecer a cooperação e a solidariedade para os atores da economia popular e solidária. O objetivo deste trabalho é analisar a realidade da província de El Oro em torno da economia popular e solidária, e dos beneficiários do bônus de desenvolvimento humano, tomando como fonte os relatórios ministeriais e outras instituições que fazem parte desta nova economia. É possível detectar que há um importante crescimento de organizações de economia popular e solidária, e de beneficiárias do bônus com maior peso em mulheres dos cantões bananeiros e comerciais da província.