Resumen de Argumentos de Mattessich hacia Macintosh, Shaerer, Thornyon y Welker sobre la representación contable y la realidad
- español
La contabilidad pretende representar de manera fiable la realidad financiera de las entidades. Etimológicamente, la palabra “realidad” proviene del latín y se traduce literalmente como “cosa”, en relación directa a la materia física, susceptible de ser observada, estudiada, medida, controlada y transformada. Este artículo presenta, desde una revisión documental, un análisis sobre la realidad en la representación contable, partiendo de la postura de Matessich (2006), en su modelo de Capas-Cebolla de la Realidad, y Macintosh, Shaerer, Thornyon y Welker (2000), desde las “órdenes de simulacro” de Baudrillard y su “hiperrealidad”. Se concluye que existen dos perspectivas sobre la realidad en la representación contable: la primera recae sobre una representación orientada hacia los objetivos o fines que persigue la información, y la segunda supone una simulación de la realidad por carecer de referentes reales.
- English
Accounting aims to reliably represent the financial reality of the entities. Etymologically the word "reality" comes from Latin and literally translates "thing", in direct relation to physical matter, which can be observed, studied, measured, controlled and transformed. This article presents, from a documentary review, an analysis of the reality in accounting representation based on the position of Matessich (2006) in his Layers-Onion model of Reality and Macintosh et al (2000) from the “simulacrum orders "By Baudrillard and his" hyperreality. " It is concluded that there are two perspectives on the reality in the accounting representation, the first one is based on a representation oriented towards the objectives or purposes pursued by the information and, the second one is a simulation of reality because it lacks real references.
