¿Por qué implementar Scrum?

• Autores: César Rodríguez, Rubén Dorado Vicente
• Localización: Revista ONTARE, ISSN-e 2745-2220, ISSN 2382-3399, Vol. 3, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: Aplicaciones en Ingeniería), págs. 125-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pour quelles raisons mettre en place Scrum?
  • Porque implementar Scrum?
  • Why to implement Scrum?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    ONTARE. REVISTA DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA En este artículo se discuten algunos argumentos del por qué en algunos casos, al momento de seleccionar una metodología de desarrollo de Software Scrum, puede ser la mejor alternativa, exponiendo los principales diferenciadores de esta con respecto a otras del mercado. Así mismo, aborda desde un punto de vista general, la evolución de los esquemas en los cuales se basan las diferentes metodologías de Software resaltando los principales inconvenientes que han tenido y el porqué de la necesidad de buscar nuevos modelos. Finalmente, se destacan los beneficios de SCRUM como una metodología diferenciadora entre otras de desarrollo ágil, particularmente extreme Programming.

  • English

    ONTARE. REVISTA DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA This article discusses some arguments why in some cases, selecting a SCRUM Software development methodology may be the best alternative, presenting the key differentiators between this methodology and others in the market. Likewise, it addresses from a general point of view, the development of schemes in which different Software methodologies are based, disclosing the main problems they have had and the need to seek new models. Finally, the benefits of Scrum as a differentiating methodology are highlighted among other methodologies of agile development, particularly extreme Programming.

  • français

    ONTARE. REVISTA DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Dans cet article nous présentons un certains nombre d’arguments démontrant que lors de la sélection d’une méthodologie de conception de logiciels, la méthodologie Scrum peut être la meilleure alternative et nous analyserons les principales différences de ce logiciel par rapport à ces concurents présents sur le marché. De même, nous étudierons l’évolution des schémas sur lesquels se basent les différentes methodologies de logiciels et montrerons les principaux inconvénients existants ainsi que les raisons de la nécessité d’une recherche de nouveaux modèles. Nous montrerons finalement les bénéfices de SCRUM comme méthodologie d’eXtreme Programming pour une conception efficace et différente.

  • português

    ONTARE. REVISTA DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Neste artigo se discutem alguns argumentos do porquê em alguns casos, ao momento de seleccionar uma metodologia de desenvolvimento do Software Scrum, pode ser a melhor alternativa, expondo os principais diferenciadores desta em relação a outras do mercado. Assim mesmo, aborda a partir de um ponto de vista geral, a evolução dos esquemas nos quais se baseiam as diferentes metodologias de Software ressaltando os principais inconvenientes que tem tido e o porquê da necessidad de procurar novos modelos. Finalmente, se destacam os benefícios de SCRUM como uma metodologia diferenciadora entre outras de desenvolvimento ágil, particularmente Extreme Programming.