Resumen de Mastofauna del ejido X-Can, Chemax, Yucatán, México

Yariely del Rocío Balam Ballote, José Adrián Cimé Pool, Silvia Hernández Betancourt, Juan Manuel Pech-Canché, Juan Carlos Sarmiento Pérez, Samuel Canul Yah

• español

  El conocimiento de la fauna silvestre presente en un sitio determinado es importante para implementar estrategias de conservación de la diversidad biológica. El objetivo de este trabajo fue elaborar una lista de los mamíferos silvestres colectados y registrados en el ejido X-can, municipio de Chemax, Yucatán, México. Para este estudio se utilizaron técnicas etnozoológicas tales como entrevistas y talleres de diagnóstico participativo. También se realizaron recorridos en diversos puntos del ejido para el registro de especies a través de métodos directos (avistamientos, trampas Tomahawk, Sherman, redes) e indirectos (huellas, excretas, madrigueras). En total se registraron 31 especies, 20 familias y siete órdenes. Los órdenes más diversos fueron Chiroptera y Rodentia con nueve especies cada uno, seguido por Carnivora con siete. Las especies Coendou mexicanus, Dasyprocta punctata, Cuniculus paca, Panthera onca, Herpailurus yagouaroundi, Eira barbara, Mustela frenata y Dicotyles crassus se registraron únicamente por técnicas sociales. Durante el estudio se identificaron cinco usos tales como alimento, medicinal, mascota, artesanal y ceremonial; en este último especies, como el venado cola blanca, el pecarí de collar y el tepezcuintleson usadas en la ceremonia denominada Ch’a’acháak. La especie Odocoileus virginianus fue la que presentó mayor número de usos (4). El ejido X-can posee fragmentos de selva mediana subcaducifolia con especies de mamíferos prioritarios para la conservación. Actividades como el ecoturismo integral podrían garantizar a mediano y largo plazo la conservación de la biodiversidad presente, así mismo, es indispensable difundir la importancia ecológica y económica de los mamíferos entre los pobladores.

  Palabras clave: Conservación, inventarios, selva mediana subcaducifolia, uso de mamíferos, Yucatán.

• English

  The wildlife knowledge present in a given site is important to implement strategies for the conservation of biological diversity. The objective of this work was to make a list of the wild mammals collected and registered in the ejido X-Can, municipality of Chemax, Yucatán, México. For this study, ethnozoological techniques such as interviews and participatory diagnostic workshops were used. Trail tours were also carried out in various points of the ejido for the registration of species through direct methods (sightings, Tomahawk, Sherman traps, nets) and indirect (footprints, excreta, burrows). 31 species, 20 families and seven orders were recorded. The most diverse orders were Chiroptera and Rodentia with nine species each, followed by Carnivora with seven species. The species Coendou mexicanus, Dasyprocta punctata, Cuniculus paca, Panthera onca, Herpailurus yagouaroundi, Eira barbara, Mustela frenata and Dicotyles crassus were only registered by social techniques. During the study, five types of uses were identified such as food, medicinal, pet, artisanal and ceremonial use; in the latter, species such as the white-tailed deer, the collared peccary and the tepezcuintle are used in the ceremony called Ch’a’acháak. The species Odocoileus virginianus was the one with the highest number of uses (4). The ejido X-can has fragments of medium-deciduous forest with priority mammal species for conservation. Activities such as integral ecotourism could guarantee the conservation of the present biodiversity in the medium and long term. Likewise, it is essential to disseminate the ecological and economic importance of mammals among the inhabitants.

  Key words: Conservation, inventories, medium subdeciduous forest, use of mammals, Yucatan.