Resumen de Mamíferos en dos bosques riparios de la Sabana de Pino en la Moskitia hondureña

Hector Orlando Portillo Reyes, Fausto Elvir

• español

  En los bosques riparios de la Sabana de Pino en la Moskitia hondureña realizamos un muestreo con cámaras-trampa para registrar a los mamíferos terrestres medianos y grandes de la región. Los resultados indican que estos ecosistemas son de suma relevancia, ya que se encuentran 17 especies de mamíferos medianos y grandes, agrupados en 7 órdenes, 10 familias, con un número de registro total de 595 eventos. En el estudio se reportaron especies de importancia para su conservación como el el jaguar (Panthera onca), el oso hormiguero gigante (Myrmecophaga tridactyla), la jagüilla (Tayassu pecari) y el danto (Tapirus bairdii). Los bosques riparios en la Sabana de Pino cumplen la función de enlace para muchas especies asociadas a los bosques de hoja ancha, permitiendo el intercambio y flujo genético entre poblaciones. Las Sabanas de la Moskitia hondureña cuentan con un área aproximada de 6,000 km2 e incluyen 19 ecosistemas; su geografía contiene cursos de agua acompañados por bosque ripario que se extienden a lo largo y ancho de esta región. Estos bosques, llamados también criques, conforman una inmensa red hídrica de aproximadamente 4,771 km lineales. Se tiene poco conocimiento de la biodiversidad en estos bosques y cómo funcionan ecológicamente. Por lo tanto, es necesario continuar monitoreando y establecer estrategias para conservar estos ecosistemas, así como mantener los beneficios que ofrecen a las comunidades indígenas Miskitas.

  Palabras clave: crique, Ripario, Moskitia hondureña, Sabana de Pino.

• English

  We sampled the riparian forest in the Pine Savanna of Hondurans Moskitia using camera traps to register medium and large mammals in the region. The results indicate that these ecosystems are of great importance, being 17 species of medium and large mammals, grouped in 7 orders, 10 families, with a total registration number of 595 events. Species of importance for conservation are reported such as the jaguar (Panthera onca), the giant anteater (Myrmecophaga tridactyla), the jagüilla (Tayassu pecari), and the tapir (Tapirus bairdii). These forest works as corridor for many species associated with broadleaf forests, allowing the exchange and genetic flow between populations. The pine savannas of the Honduran Moskitia have an approximate area of 6,000 km2, includes 19 ecosystems; their geography contains small streams accompanied by riparian forest that extend throughout this region. These riparian forest also called creeks, make up an immense water network of approximately 4,771 linear km. There is few information of biodiversity in these ecosystems and how they work ecologically. It is necessary to continue monitoring and establishing strategies to conserve the pine savannas and riparian forests in order to maintain its benefits for the Miskito indigenous communities.

  Key words: creek, riparian, Moskitia hondureña, Pine Savanna.